Diklofenak oftalmisk

Innhold

• Følg disse trinnene for å bruke øyedråper:
• Før du bruker diklofenak øyedråper,
• Diklofenak øyedråper kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene, kontakt legen din umiddelbart:

Diklofenak oftalmisk løsning brukes til å behandle øyesmerter, rødhet og hevelse hos pasienter som kommer seg fra kataraktkirurgi (prosedyre for å behandle uklarhet i linsen i øyet). Diklofenak oftalmisk oppløsning brukes også til midlertidig å lindre øyesmerter og lysfølsomhet hos pasienter som kommer seg etter brytningsoperasjon i hornhinnen (kirurgi for å forbedre synet). Diklofenak er i en klasse medisiner som kalles ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler. Det fungerer ved å stoppe produksjonen av visse naturlige stoffer som forårsaker smerte og hevelse.

Oftalmisk diklofenak kommer som en løsning (væske) å innpode i øynene. Når diklofenak øyedråper brukes av pasienter som kommer seg etter kataraktoperasjon, blir de vanligvis innpodet 4 ganger om dagen, og begynner 24 timer etter operasjonen og fortsetter i to uker etter operasjonen. Når diklofenak øyedråper brukes av pasienter som gjennomgår brytningsoperasjon i hornhinnen, blir de vanligvis innpodet en time før operasjonen, 15 minutter etter operasjonen, og deretter fire ganger om dagen i opptil 3 dager. Bruk diklofenak øyedråper på omtrent samme tid hver dag. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketter nøye, og be legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Bruk diklofenak øyedråper nøyaktig som anvist. Ikke bruk mer eller mindre av dem eller bruk dem oftere enn foreskrevet av legen din.

Følg disse trinnene for å bruke øyedråper:

1. Vask hendene grundig med såpe og vann.
2. Kontroller dråpespissen for å sikre at den ikke er fliset eller sprukket.
3. Unngå å berøre dråpespissen mot øyet eller noe annet; øyedråper og droppere må holdes rene.
4. Mens du vipper hodet bakover, trekker du ned det nedre lokket på øyet med pekefingeren for å danne en lomme.
5. Hold dropperen (vipp ned) med den andre hånden, så nær øyet som mulig uten å berøre den.
6. Hold de resterende fingrene på hånden mot ansiktet ditt.
7. Mens du ser opp, klemmer du dropperen forsiktig slik at en enkelt dråpe faller i lommen fra det nedre øyelokket. Fjern pekefingeren fra det nedre øyelokket.
8. Lukk øynene i 2 til 3 minutter og velte hodet som om du ser på gulvet. Prøv å ikke blinke eller klemme på øyelokkene.
9. Legg en finger på tårekanalen og trykk forsiktig.
10. Tørk overflødig væske fra ansiktet med et vev.
11. Hvis du skal bruke mer enn en dråpe i samme øye, vent minst 5 minutter før du setter inn neste dråpe.
12. Sett på plass og stram lokket på dråpeflasken. Ikke tørk av eller skyll dråpespissen.
13. Vask hendene for å fjerne medisiner.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du bruker diklofenak øyedråper,

• fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot diklofenak; aspirin eller andre NSAIDs som nepafenac (Nevanac), ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve, Naprosyn) eller tolmetin (Tolectin); andre medisiner, eller noen av ingrediensene i diklofenak øyedråper. Be apoteket om en liste over ingrediensene.
• fortell legen din og apoteket hvilke reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, kosttilskudd og urteprodukter du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne noe av det følgende: antikoagulantia (’blodfortynnere’) som warfarin (Coumadin); aspirin og andre NSAIDs som ibuprofen (Advil, Motrin) og naproxen (Aleve, Naprosyn); og kortikosteroid øyedråper som deksametason (Maxidex), fluormetolon (FML), hydrokortison (i Cortisporin), loteprednol (Alrex, Lotemax), medryson (HMS), prednisolon (Pred Mild) og rimexolon (Vexol). Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt diabetes, revmatoid artritt (leddgikt forårsaket av hevelse i foringen i leddene), tørr øyesykdom eller andre øyeproblemer enn grå stær, eller en tilstand som får deg til å blø lett.
• fortell legen din dersom du er gravid, spesielt hvis du har de siste månedene av graviditeten, planlegger å bli gravid eller ammer. Hvis du blir gravid mens du bruker diklofenak øyedråper, kontakt legen din.
• fortell legen din dersom du bruker myke kontaktlinser. Legen din kan fortelle deg at du ikke bør bruke kontaktlinsene under behandlingen med diklofenak øyedråper.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Sett den glemte dosen så snart du husker den. Men hvis det nesten er tid for neste dose, hopp over den glemte dosen og fortsett den vanlige doseringsplanen. Ikke fyll ekstra øyedråper for å kompensere for en glemt dose.

Diklofenak øyedråper kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• brenner eller svir i øyet like etter at du har fylt inn dråpene
• kløende øyne
• magesmerter
• urolig mage
• oppkast
• problemer med å sovne eller sovne
• hodepine
• svimmelhet
• feber
• frysninger
• rennende nese

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene, kontakt legen din umiddelbart:

• hevelse i øynene eller ansiktet
• røde eller blodig øyne
• øyesmerter
• føler at noe er i øynene
• følsomhet for lys
• uskarpt eller nedsatt syn
• tårevåte øyne
• øyeutslipp eller skorpedannelse

Diklofenak øyedråper kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din hvis du har uvanlige problemer mens du bruker denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Oppbevar denne medisinen i beholderen den kom i, tett lukket og utenfor barns rekkevidde. Oppbevar den ved romtemperatur og borte fra overflødig varme og fuktighet (ikke på badet).

Unødvendige medisiner skal kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å kvitte seg med medisinene dine på gjennom et medisinsk tilbakekjøpsprogram. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekjøringsprogrammer i samfunnet ditt. Se FDAs nettsted for sikker avhending av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til et tilbakekjøpsprogram.

Det er viktig å holde all medisinering utilgjengelig for barn, ettersom mange beholdere (som ukentlige piller og øyedråper, kremer, flekker og inhalatorer) ikke er barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse beskyttelseshettene og plassere medisinen umiddelbart på et trygt sted - en som er oppe og borte og utenfor synet og rekkevidden. http://www.upandaway.org

Hvis noen svelger diklofenak øyedråper, ring ditt lokale giftkontrollsenter på 1-800-222-1222. Gi offeret rikelig med væske å drikke. Hvis offeret har kollapset eller ikke puster, ring lokale beredskapstjenester på 911.

Hold alle avtaler med legen din.

Ikke la noen andre bruke medisinene dine. Still apoteket eventuelle spørsmål du har om påfylling av resept.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Voltaren^® Øyedråper