Ibandronate Injection

Innhold

• Før du får ibandronatinjeksjon,
• Ibandronatinjeksjon kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, må du kontakte legen din umiddelbart før du får mer ibandronatinjeksjon:

Ibandronatinjeksjon brukes til å behandle osteoporose (en tilstand der beinene blir tynne og svake og knekker lett) hos kvinner som har gjennomgått overgangsalder (’’ livsendring; ’’ slutten av menstruasjonsperioder). Ibandronate er i en klasse medisiner som kalles bisfosfonater. Det fungerer ved å forhindre beinnedbrytning og øke bentetthet (tykkelse).

Ibandronatinjeksjon kommer som en løsning (væske) som skal injiseres i en blodåre av en lege eller sykepleier på et medisinsk kontor eller klinikk. Ibandronatinjeksjon gis vanligvis en gang hver tredje måned.

Legen din vil be deg ta kosttilskudd av kalsium og vitamin D mens du blir behandlet med ibandronatinjeksjon. Ta disse kosttilskuddene nøyaktig som anvist.

Du kan oppleve en reaksjon etter at du har fått din første dose med ibandronatinjeksjon.Du vil sannsynligvis ikke oppleve denne reaksjonen etter at du har mottatt senere doser av ibandronatinjeksjon. Symptomer på denne reaksjonen kan omfatte influensalignende symptomer, feber, hodepine og smerter i bein eller muskler. Legen din kan anbefale at du tar et mildt smertestillende middel for å forebygge eller behandle disse symptomene.

Ibandronatinjeksjon kontrollerer osteoporose, men kurerer ikke den. Ibandronate-injeksjon hjelper bare til å behandle osteoporose så lenge du får vanlige injeksjoner. Det er viktig at du får ibandronatinjeksjonen en gang hver tredje måned så lenge legen din foreskriver det, men du bør fra tid til annen snakke med legen din om du fortsatt trenger å få ibandronatinjeksjon.

Legen din eller apoteket vil gi deg produsentens pasientinformasjonsark (medisineguiden) når du begynner behandling med ibandronatinjeksjon og hver gang du får en dose. Les informasjonen nøye og spør legen din eller apoteket hvis du har spørsmål. Du kan også besøke Food and Drug Administration (FDA) -nettstedet (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) eller produsentens nettsted for å få medisineringsveiledningen.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du får ibandronatinjeksjon,

• fortell legen din og apoteket hvis du er allergisk mot ibandronat, andre medisiner eller noen av innholdsstoffene i ibandronatinjeksjon. Spør apoteket eller sjekk medisinasjonsguiden for en liste over ingrediensene.
• fortell legen din og apoteket hvilke reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, kosttilskudd og urteprodukter du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne noe av det følgende: angiogenesehemmere som bevacizumab (Avastin), everolimus (Afinitor, Zortress), pazopanib (Votrient), sorafenib (Nexavar) eller sunitinib (Sutent); kreft cellegift; og orale steroider som deksametason, metylprednisolon (Medrol) og prednison (Rayos). Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• fortell legen din dersom du har hypokalsemi (lavere kalsiumnivå enn normalt i blodet). Legen din vil sannsynligvis fortelle deg at du ikke skal bruke ibandronatinjeksjon.
• fortell legen din dersom du er i strålebehandling og hvis du har eller noen gang har hatt anemi (tilstand der de røde blodcellene ikke bringer nok oksygen til alle kroppsdeler); kreft; diabetes; enhver form for infeksjon, spesielt i munnen din; problemer med munnen, tennene eller tannkjøttet; høyt blodtrykk; enhver tilstand som hindrer blodet i å koagulere normalt; lavere enn normale nivåer av vitamin D; eller hjerte- eller nyresykdom.
• fortell legen din dersom du er gravid, planlegger å bli gravid eller ammer. Fortell også legen din dersom du planlegger å bli gravid når som helst i fremtiden, fordi ibandronate kan forbli i kroppen din i årevis etter at du slutter å bruke den. Ring legen din dersom du blir gravid under eller etter behandlingen.
• du bør vite at ibandronatinjeksjon kan forårsake osteonekrose i kjeven (ONJ, en alvorlig tilstand i kjevebenet), spesielt hvis du har tannkirurgi eller behandling mens du får medisinen. En tannlege bør undersøke tennene dine og utføre nødvendige behandlinger, inkludert rengjøring eller fiksering av dårlig monterte proteser, før du begynner å motta ibandronat. Sørg for å pusse tennene og rengjøre munnen ordentlig mens du får ibandronatinjeksjon. Snakk med legen din før du får tannbehandling mens du får denne medisinen.
• du bør vite at ibandronatinjeksjon kan forårsake alvorlige bein-, muskel- eller leddsmerter. Du kan begynne å føle denne smerten innen dager, måneder eller år etter at du først fikk ibandronatinjeksjon. Selv om denne typen smerte kan begynne etter at du har fått ibandronatinjeksjon i noen tid, er det viktig for deg og legen din å innse at det kan være forårsaket av ibandronat. Ring legen din med en gang hvis du opplever sterke smerter når som helst under behandlingen med ibandronatinjeksjon. Legen din kan slutte å gi deg ibandronatinjeksjon, og smertene dine kan forsvinne etter at du stopper behandlingen med dette legemidlet.
• snakk med legen din om andre ting du kan gjøre for å forhindre at osteoporose utvikler seg eller forverres. Legen din vil sannsynligvis be deg om å unngå å røyke og drikke store mengder alkohol og følge et vanlig program med vektbærende trening.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Hvis du savner en avtale for å få en injeksjon av ibandronate, bør du ringe helsepersonell så snart som mulig. Den glemte dosen bør gis så snart den kan planlegges. Etter at du har fått den glemte dosen, bør din neste injeksjon planlegges 3 måneder fra datoen for siste injeksjon. Du bør ikke få en ibandronatinjeksjon oftere enn en gang hver tredje måned.

Ibandronatinjeksjon kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• magesmerter
• kvalme
• forstoppelse
• diaré
• halsbrann
• ryggsmerte
• utslett
• smerter i armer eller ben
• svakhet
• tretthet
• svimmelhet
• hodepine
• feber, sår hals, frysninger, hoste og andre tegn på infeksjon
• hyppig eller presserende behov for å tisse
• smertefull vannlating
• rødhet eller hevelse på injeksjonsstedet

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, må du kontakte legen din umiddelbart før du får mer ibandronatinjeksjon:

• smertefulle eller hovne tannkjøtt
• løsne tennene
• nummenhet eller tung følelse i kjeven
• dårlig helbredelse av kjeven
• øyesmerter eller hevelse
• syn forandrer seg
• følsomhet for lys
• kjedelig, vondt i hoftene, lysken eller lårene

Ibandronatinjeksjon kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din hvis du har uvanlige problemer mens du mottar denne medisinen.

Å bli behandlet med bisfosfonatmedisiner som ibandronatinjeksjon for osteoporose, kan øke risikoen for at du vil bryte lårbenet (e). Du kan føle smerter i hoftene, lysken eller lårene i flere uker eller måneder før beinet (ene) går i stykker, og du kan oppdage at ett eller begge lårbeinene dine har brutt, selv om du ikke har falt eller opplevd andre traumer. Det er uvanlig at lårbenet går i stykker hos friske mennesker, men personer som har osteoporose kan knekke dette beinet selv om de ikke får ibandronatinjeksjon. Snakk med legen din om risikoen ved å motta ibandronatinjeksjon

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

I tilfelle overdosering, ring giftkontrollhjelpelinjen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste eller ikke kan bli vekket, ring umiddelbart beredskapstjenester på 911.

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din vil bestille bestemte tester for å være sikker på at det er trygt for deg å få ibandronatinjeksjon og for å sjekke kroppens respons på ibandronatinjeksjon.

Før du tar noen undersøkelse av beinbilder, fortell legen din og helsepersonell at du får ibandronatinjeksjon.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Boniva^® Injeksjon