Trastuzumab-injeksjon

Innhold

• Før du mottar et trastuzumab-injeksjonsprodukt,
• Trastuzumab-injeksjon kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene eller de som er oppført i delen VIKTIG ADVARSEL, kontakt legen din umiddelbart:

Trastuzumab-injeksjon, trastuzumab-anns-injeksjon, trastuzumab-dkst-injeksjon og trastuzumab-qyyp-injeksjon er biologiske medisiner (medisiner laget av levende organismer). Biosimilar trastuzumab-anns-injeksjon, trastuzumab-dkst-injeksjon og trastuzumab-qyyp-injeksjon ligner sterkt på trastuzumab-injeksjon og fungerer på samme måte som trastuzumab-injeksjon i kroppen. Derfor vil begrepet trastuzumab-injeksjonsprodukter brukes til å representere disse medisinene i denne diskusjonen.

Trastuzumab-injeksjonsprodukter kan forårsake alvorlige eller livstruende hjerteproblemer. Fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt hjertesykdom. Legen din vil bestille tester før og under behandlingen for å se om hjertet ditt fungerer bra nok til at du trygt kan motta et trastuzumab-injeksjonsprodukt. Fortell legen din og apoteket dersom du blir behandlet med strålebehandling mot brystet eller antracyklin medisiner mot kreft, slik som daunorubicin (Daunoxome, Cerubidine), doxorubicin (Doxil), epirubicin (Ellence) og idarubicin (Idamycin). Hvis du opplever noen av følgende symptomer, kontakt legen din umiddelbart: hoste; kortpustethet; hevelse i armer, hender, føtter, ankler eller underben; vektøkning (mer enn 5 kilo [ca. 2,3 kilo] på 24 timer); svimmelhet; tap av bevissthet; eller rask, uregelmessig eller bankende hjerterytme.

Trastuzumab-injeksjonsprodukter kan forårsake alvorlige eller livstruende reaksjoner som kan oppstå mens medisinen blir gitt eller opptil 24 timer etterpå. Trastuzumab-injeksjonsprodukter kan også forårsake alvorlig lungeskade. Fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt lungesykdom, eller hvis du har en svulst i lungene, spesielt hvis det har fått deg til å få pustevansker. Legen din vil se deg nøye når du får et trastuzumab-injeksjonsprodukt, slik at behandlingen kan avbrytes hvis du opplever en alvorlig reaksjon. Hvis du har noen av følgende symptomer, fortell legen din umiddelbart: feber, frysninger, kvalme, oppkast, smerte, hodepine, svimmelhet, svakhet, utslett, elveblest, kløe, stramming i halsen; eller pustevansker eller svelging.

Fortell legen din dersom du er gravid eller planlegger å bli gravid. Trastuzumab-injeksjonsprodukter kan skade det ufødte barnet ditt. Du bør bruke prevensjon for å forhindre graviditet under behandlingen og i 7 måneder etter den endelige dosen. Snakk med legen din om prevensjonsmetoder som vil fungere for deg. Hvis du blir gravid under behandlingen med et trastuzumab-injeksjonsprodukt, kontakt legen din umiddelbart.

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din vil bestille visse tester for å kontrollere kroppens respons på et trastuzumab-injeksjonsprodukt.

Snakk med legen din om risikoen ved å motta et trastuzumab-injeksjonsprodukt.

Trastuzumab-injeksjonsprodukter brukes sammen med andre medisiner eller etter at andre medisiner har blitt brukt til å behandle en bestemt type brystkreft som har spredt seg til andre deler av kroppen. Trastuzumab-injeksjonsprodukter brukes også under og etter behandling med andre medisiner for å redusere sjansen for at en bestemt type brystkreft kommer tilbake. Trastuzumab-injeksjonsprodukter brukes også sammen med andre medisiner for å behandle visse typer magekreft som har spredt seg til andre deler av kroppen. Trastuzumab er i en klasse medisiner som kalles monoklonale antistoffer. Det fungerer ved å stoppe veksten av kreftceller.

Trastuzumab-injeksjonsprodukter kommer som en væske eller som et pulver som skal blandes med en væske som skal injiseres i en blodåre av en lege eller sykepleier på et sykehus eller medisinsk anlegg. Når et trastuzumab-injeksjonsprodukt brukes til å behandle brystkreft som har spredt seg, gis det vanligvis en gang i uken. Når et trastuzumab-injeksjonsprodukt brukes for å forhindre retur av brystkreft, gis det vanligvis en gang i uken under behandling med andre cellegiftmedisiner, og deretter en gang hver tredje uke etter at behandlingen med de andre medisinene er fullført i opptil 52 uker. Når et trastuzumab-injeksjonsprodukt brukes til å behandle magekreft, gis det vanligvis en gang hver tredje uke. Lengden på behandlingen avhenger av hvor godt kroppen din reagerer på medisinen og bivirkningene du opplever.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du mottar et trastuzumab-injeksjonsprodukt,

• fortell legen din og apoteket om du er allergisk mot trastuzumab, trastuzumab-anns, trastuzumab-dkst, trastuzumab-qyyp medisiner laget av eggstokkprotein fra kinesisk hamster, andre medisiner eller benzylalkohol. Spør apoteket om du ikke er sikker på om medisiner du er allergisk mot, er laget av eggstokkeprotein fra kinesisk hamster eller inneholder benzylalkohol.
• fortell legen din og apoteket hvilke reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, kosttilskudd og urteprodukter du tar eller planlegger å ta. Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt noen av tilstandene som er nevnt i avsnittet VIKTIG ADVARSEL eller annen medisinsk tilstand.
• fortell legen din dersom du ammer.
• hvis du blir operert, inkludert tannkirurgi, fortell legen eller tannlegen at du får et trastuzumab-injeksjonsprodukt.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Ring legen din med en gang hvis du ikke klarer å holde en avtale for å få en dose av et trastuzumab-injeksjonsprodukt.

Trastuzumab-injeksjon kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• diaré
• forstoppelse
• magesmerter
• halsbrann
• tap av Appetit
• rygg-, bein-, ledds- eller muskelsmerter
• problemer med å sovne eller sovne
• hetetokter
• nummenhet, svie eller prikking i armer, hender, føtter eller ben
• endringer i utseendet på negler
• kviser
• depresjon

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene eller de som er oppført i delen VIKTIG ADVARSEL, kontakt legen din umiddelbart:

• sår hals, feber, frysninger, problemer med vannlating, smerter ved vannlating og andre tegn på infeksjon
• neseblod og annen uvanlig blåmerke eller blødning
• overdreven tretthet
• blek hud
• kvalme; oppkast; tap av Appetit; utmattelse; rask hjerterytme mørk urin; redusert mengde urin; magesmerter; kramper; hallusinasjoner; eller muskelkramper og spasmer

Trastuzumab-injeksjon kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din hvis du har uvanlige problemer mens du får denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Legen din kan bestille bestemte laboratorietester for å kontrollere kroppens respons på trastuzumab-injeksjon.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Herceptin^® (trastuzumab)
• Kanjinti^® (trastuzumab-anns)
• Ogivri^® (trastuzumab-dkst)
• Trazimera^®(trastuzumab-qyyp)