Diklofenak

Innhold

• Før du tar diklofenak,
• Diklofenak kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av de følgende symptomene eller de som er nevnt i avsnittet VIKTIG ADVARSEL, kontakt legen din umiddelbart eller få medisinsk hjelp. Ikke ta mer diklofenak før du snakker med legen din.
• Symptomer på overdosering kan omfatte:

Personer som tar ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler (NSAIDs) (annet enn aspirin) som diklofenak, kan ha en høyere risiko for å få hjerteinfarkt eller hjerneslag enn personer som ikke tar disse medisinene. Disse hendelsene kan skje uten forvarsel og kan føre til død. Denne risikoen kan være høyere for personer som tar NSAID i lang tid. Ikke ta et NSAID som diklofenak hvis du nylig har hatt et hjerteinfarkt, med mindre legen din har bestemt deg for det. Fortell legen din dersom du eller noen i familien din har eller noen gang har hatt hjertesykdom, hjerteinfarkt eller hjerneslag, hvis du røyker, og hvis du har eller noen gang har hatt høyt kolesterol, høyt blodtrykk eller diabetes. Få akutt medisinsk hjelp med en gang hvis du opplever noen av følgende symptomer: brystsmerter, kortpustethet, svakhet i en del eller side av kroppen eller sløret tale.

Hvis du skal gjennomgå en koronar bypass-graft (CABG; en type hjerteoperasjon), bør du ikke ta diklofenak rett før eller rett etter operasjonen.

NSAIDs som diklofenak kan forårsake sår, blødning eller hull i magen eller tarmen. Disse problemene kan utvikle seg når som helst under behandlingen, kan skje uten advarselssymptomer og kan forårsake død. Risikoen kan være høyere for personer som tar NSAID i lang tid, er eldre i alderen, har dårlig helse eller drikker store mengder alkohol mens de tar diklofenak. Fortell legen din dersom du tar noen av følgende medisiner: antikoagulantia (’blodfortynnere’) som warfarin (Coumadin, Jantoven); aspirin; andre NSAIDs som ibuprofen (Advil, Motrin) og naproxen (Aleve, Naprosyn); orale steroider som deksametason, metylprednisolon (Medrol) og prednison (Rayos); selektive serotoninreopptakshemmere (SSRI) som citalopram (Celexa), fluoksetin (Prozac, Sarafem, Selfemra, i Symbyax), fluvoxamine (Luvox), paroksetin (Brisdelle, Paxil, Pexeva) og sertralin (Zoloft); eller serotonin norepinefrin reopptakshemmere (SNRI) som desvenlafaxin (Khedezla, Pristiq), duloksetin (Cymbalta) og venlafaxin (Effexor XR). Fortell også legen din dersom du har eller noen gang har hatt sår, blødning i magen eller tarmene eller andre blødningsforstyrrelser. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, må du slutte å ta diklofenak og ringe legen din: magesmerter, halsbrann, oppkast av et stoff som er blodig eller ser ut som kaffegrut, blod i avføringen eller svart og tjæraktig avføring.

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din vil overvåke symptomene dine nøye og vil sannsynligvis bestille visse tester for å kontrollere kroppens respons på diklofenak. Sørg for å fortelle legen din hvordan du har det, slik at legen din kan foreskrive riktig mengde medisiner for å behandle tilstanden din med lavest risiko for alvorlige bivirkninger.

Legen din eller apoteket vil gi deg produsentens pasientinformasjonsark (Medisineguide) når du begynner behandling med diklofenak, og hver gang du fyller på resepten. Les informasjonen nøye og spør legen din eller apoteket hvis du har spørsmål. Du kan også besøke Food and Drug Administration (FDA) nettsted (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) for å få medisineringsveiledningen.

Diklofenak kapsler (Zipsor, Zorvolex) og tabletter (Cataflam) brukes til å lindre mild til moderat smerte. Diklofenac tabletter med utvidet frigjøring (Voltaren XR), tabletter (Cataflam) og tabletter med forsinket frigivelse (tilgjengelig generisk) brukes til å lindre smerte, ømhet, hevelse og stivhet forårsaket av slitasjegikt (leddgikt forårsaket av en nedbrytning av slimhinnen i ledd) og revmatoid artritt (leddgikt forårsaket av hevelse i foringen i leddene). Diklofenak tabletter med utvidet frigivelse og tabletter med forsinket frigjøring brukes også til å behandle ankyloserende spondylitt (leddgikt som hovedsakelig påvirker ryggraden). Diklofenak tabletter (Cataflam) brukes også til å behandle smertefulle menstruasjonsperioder. Diklofenakløsning (Kambia) brukes til å behandle migrene hos voksne, men kan ikke brukes til å forebygge migrene eller til å behandle andre typer hodepine. Diklofenak er i en klasse medisiner som kalles NSAIDs. Det fungerer ved å stoppe kroppens produksjon av et stoff som forårsaker smerte, feber og betennelse.

Diklofenak kommer som en tablett og væskefylt kapsel, en hard gelatinkapsel, en tablett med langvarig frigivelse, en tablett med forsinket frigjøring (frigjør medisiner i tarmen) og som pakker med pulver til oppløsning (til blandes med vann) og tas gjennom munnen. Diklofenak væskefylte kapsler tas vanligvis 4 ganger om dagen, og diklofenak harde gelatinkapsler tas vanligvis 3 ganger daglig på tom mage. Diklofenak tabletter med utvidet frigjøring tas vanligvis en gang om dagen, og i sjeldne tilfeller tas de to ganger om dagen, om nødvendig for å kontrollere smerte. Diklofenak tabletter og diklofenak tabletter med forsinket frigjøring tas vanligvis 2, 3 eller 4 ganger om dagen. Diklofenakoppløsning tas uten mat som en en-dose behandling for å lindre smerten ved migrene. Hvis du ble fortalt å ta diklofenak med jevne mellomrom, ta det omtrent samme tid (er) hver dag. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketter nøye, og be legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Ta diklofenak nøyaktig som anvist. Ikke ta mer eller mindre av det eller ta det oftere enn foreskrevet av legen din.

Ulike diklofenakprodukter frigjør medisinen annerledes i kroppen din og kan ikke brukes om hverandre. Ta bare det diklofenakproduktet som er foreskrevet av legen din, og ikke bytt til et annet diklofenakprodukt med mindre legen din sier at du burde.

Legen din kan justere dosen av medisinen din under behandlingen, avhengig av svaret ditt på medisinen. Snakk med legen din om hvordan du har det under behandlingen med diklofenak.

Hvis du tar pulveret til oppløsning, må du blande det med vann før du tar det. For å blande medisinen, fjern først en pakke fra en rad med tre vedlagte pakker. Legg 2 til 4 ss (1 til 2 gram; 30 til 60 ml) vann i en kopp. Tilsett innholdet i pakken og bland godt. Drikk hele blandingen med en gang. Kast den tomme pakken i en søppelkasse som er utilgjengelig for barn og kjæledyr.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du tar diklofenak,

• fortell legen din og apoteket om du er allergisk mot diklofenak (også tilgjengelig som Solaraze og Pennsaid, i Arthrotec), aspirin eller andre NSAIDs som ibuprofen (Advil, Motrin) og naproxen (Aleve, Naprosyn), andre medisiner eller noen av de inaktive ingrediensene i diklofenakproduktet du planlegger å ta. Spør apoteket eller sjekk medisinasjonsguiden for en liste over de inaktive ingrediensene. Hvis du tar diklofenak kapsler (Zipsor), fortell legen din om du er allergisk mot bovine (ku) proteiner som de som finnes i melk, storfekjøtt eller gelatin.
• fortell legen din og apoteket hvilke reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, kosttilskudd og urteprodukter du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne medisinene som er oppført i avsnittet VIKTIG ADVARSEL og noe av det følgende: acetaminophen (Tylenol, i andre produkter), angiotensin-converting enzym (ACE) -hemmere som benazepril (Lotensin, i Lotrel), captopril, enalapril (Vasotec , på vaseretisk), fosinopril, lisinopril (i zestoretic), moexipril (Univasc, i uniretic), perindopril (Aceon, i Prestalia), quinapril (Accupril, i Accuretic, i Quinaretic), ramipril (Altace) og trandolapril i Tarka); angiotensinreseptorblokkere som azilsartan (Edarbi, i Edarbyclor), kandesartan (Atacand, i Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, i Avalide), losartan (Cozaar, i Hyzaar), olmesartan (Benicar, i Azor, i Benicar HCT, i Tribenzor), telmisartan (Micardis, i Micardis HCT, i Twynsta); betablokkere som atenolol (Tenormin, i tenoretic), labetalol (Trandate), metoprolol (Lopressor, Toprol XL, i Dutoprol), nadolol (Corgard, i Corzide) og propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran); syklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); digoksin (Lanoxin); diuretika (’vannpiller’); insulin og oral medisinering for diabetes; litium (litobid); medisiner for anfall; metotreksat (Otrexup, Rasuvo, Trexall), rifampin (Rifadin, Rimactane, i Rifamate, i Rifater) og vorikonazol (Vfend). Mange andre medisiner kan også samhandle med diklofenak, så husk å fortelle legen din om alle medisinene du tar, selv om de ikke vises på denne listen. Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt noen av tilstandene som er nevnt i delen VIKTIG ADVARSEL eller astma, spesielt hvis du også har hyppig utstoppet eller rennende nese eller nesepolypper (hevelse i neseskinnet); porfyri (en unormal økning i mengden av visse naturlige stoffer laget av leveren); hjertefeil; hevelse i hender, føtter, ankler eller underben; eller lever- eller nyresykdom.
• fortell legen din dersom du er gravid, planlegger å bli gravid; eller ammer. Diklofenak kan skade fosteret og forårsake problemer med fødselen hvis det tas rundt 20 uker eller senere under graviditet. Ikke ta diklofenak rundt eller etter 20 ukers graviditet, med mindre legen din har bedt deg om å gjøre det. Hvis du blir gravid mens du tar diklofenak, kontakt legen din.
• snakk med legen din om risikoen og fordelene ved å ta diklofenak hvis du er 75 år eller eldre. Ikke ta denne medisinen over lengre tid eller ved en høyere dose enn anbefalt av legen din.
• hvis du blir operert, inkludert tannkirurgi, fortell legen eller tannlegen at du tar diklofenak.
• hvis du har fenylketonuri (PKU, en arvelig tilstand der en spesiell diett må følges for å forhindre mental retardasjon), bør du vite at pulveret til oppløsningen inneholder aspartam, en kilde til fenylalanin.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Pulveret til løsning blir vanligvis tatt etter behov for migrene. Hvis du tar noe annet diklofenakprodukt og glemmer å ta en dose, ta den glemte dosen så snart du husker den. Men hvis det nesten er tid for neste dose, hopp over den glemte dosen og fortsett den vanlige doseringsplanen. Ikke ta en dobbel dose for å kompensere for en savnet.

Diklofenak kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• diaré
• forstoppelse
• gass ​​eller oppblåsthet
• hodepine
• svimmelhet
• ringer i ørene

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av de følgende symptomene eller de som er nevnt i avsnittet VIKTIG ADVARSEL, kontakt legen din umiddelbart eller få medisinsk hjelp. Ikke ta mer diklofenak før du snakker med legen din.

• uforklarlig vektøkning
• kortpustethet eller pustevansker
• hevelse i magen, føttene, anklene eller underbena
• overdreven tretthet
• lite energi
• kvalme
• tap av Appetit
• kløe
• smerter i øvre høyre del av magen
• gulfarging av hud eller øyne
• influensalignende symptomer
• feber
• blemmer
• utslett
• utslett
• hevelse i øyne, ansikt, tunge, lepper, hals, armer eller hender
• pustevansker eller svelging
• heshet
• blek hud
• rask hjerterytme
• overskyet, misfarget eller blodig urin
• ryggsmerte
• vanskelig eller smertefull vannlating

Diklofenak kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din dersom du har uvanlige problemer mens du tar denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Oppbevar denne medisinen i beholderen den kom i, tett lukket og utenfor barns rekkevidde. Oppbevar den ved romtemperatur og borte fra overflødig varme og fuktighet (ikke på badet).

Det er viktig å holde all medisinering utilgjengelig for barn, ettersom mange beholdere (som ukentlige piller og øyedråper, kremer, flekker og inhalatorer) ikke er barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse beskyttelseshettene og plassere medisinen umiddelbart på et trygt sted - en som er oppe og borte og utenfor synet og rekkevidden. http://www.upandaway.org

Unødvendige medisiner skal kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å kvitte seg med medisinene dine på gjennom et medisinsk tilbakekjøpsprogram. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekjøringsprogrammer i samfunnet ditt. Se FDAs nettsted for sikker avhending av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til et tilbakekjøpsprogram.

I tilfelle overdosering, ring giftkontrollhjelpelinjen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste eller ikke kan bli vekket, ring umiddelbart beredskapstjenester på 911.

Symptomer på overdosering kan omfatte:

• kvalme
• oppkast
• magesmerter
• blodig, svart eller tjærete avføring
• oppkast et stoff som er blodig eller ser ut som kaffegrut
• døsighet
• langsom, grunne eller uregelmessig pust
• tap av bevissthet

Ikke la noen andre ta medisinene dine. Still apoteket eventuelle spørsmål du har om påfylling av resept.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Kambia^®
• Cataflam^®¶
• Voltaren XR^®¶
• Zipsor^®
• Zorvolex^®

^¶ Dette merkeproduktet er ikke lenger på markedet. Generiske alternativer kan være tilgjengelige.