Efavirenz, Lamivudine og Tenofovir

Innhold

• Før du tar efavirenz, lamivudin og tenofovir,
• Efavirenz, lamivudin og tenofovir kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene eller de som er i avsnittet SPESIELLE FORHOLDSREGLER, må du umiddelbart kontakte legen din eller få akutt medisinsk behandling:
• Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

Efavirenz, lamivudin og tenofovir skal ikke brukes til å behandle hepatitt B-virusinfeksjon (HBV, en pågående leverinfeksjon). Fortell legen din dersom du har eller tror du kan ha HBV. Legen din kan teste deg for å se om du har HBV før du begynner behandlingen med efavirenz, lamivudin og tenofovir. Hvis du har HBV og tar efavirenz, lamivudin og tenofovir, kan tilstanden din plutselig forverres når du slutter å ta efavirenz, lamivudin og tenofovir. Legen din vil undersøke deg og bestille laboratorietester regelmessig i flere måneder etter at du slutter å ta efavirenz, lamivudin og tenofovir for å se om HBV har forverret seg.

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din vil bestille visse tester før og under behandlingen for å kontrollere kroppens respons på efavirenz, lamivudin og tenofovir.

Kombinasjonen av efavirenz, lamivudin og tenofovir brukes til å behandle HIV hos voksne og barn. Efavirenz er i en klasse medisiner som kalles ikke-nukleosid revers transkriptasehemmere (NNRTI). Lamivudin og tenofovir er i en klasse medisiner som kalles nukleosid- og nukleotid-revers transkriptasehemmere (NRTI). De virker ved å redusere mengden HIV i kroppen. Selv om efavirenz, lamivudin og tenofovir ikke vil kurere HIV, kan disse medisinene redusere sjansen for å utvikle ervervet immunsvikt syndrom (AIDS) og HIV-relaterte sykdommer som alvorlige infeksjoner eller kreft. Å ta disse medisinene sammen med å trene tryggere sex og gjøre andre livsstilsendringer kan redusere risikoen for å få eller overføre HIV-viruset til andre mennesker.

Kombinasjonen av efavirenz, lamivudin og tenofovir kommer som en tablett å ta gjennom munnen. Det tas vanligvis en gang om dagen på tom mage (minst 1 time før eller 2 timer etter et måltid). Ta efavirenz, lamivudin og tenofovir på omtrent samme tid hver dag. Å ta efavirenz, lamivudin og tenofovir ved sengetid kan gjøre visse bivirkninger mindre plagsomme. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketter nøye, og be legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Ta efavirenz, lamivudin og tenofovir nøyaktig som anvist. Ikke ta mer eller mindre av det eller ta det oftere enn foreskrevet av legen din.

Fortsett å ta efavirenz, lamivudin og tenofovir selv om du har det bra. Ikke slutt å ta efavirenz, lamivudin og tenofovir uten å snakke med legen din. Hvis du slutter å ta efavirenz, lamivudin og tenofovir selv i kort tid, eller hopper over doser, kan viruset bli resistent mot medisiner og kan være vanskeligere å behandle.

Kombinasjonen av efavirenz, lamivudin og tenofovir er tilgjengelig med merkenavnene Symfi og Symfi Lo. Disse to merkene inneholder forskjellige mengder av den samme medisinen, og kan ikke erstattes av hverandre. Forsikre deg om at du bare får merket efavirenz, lamivudin og tenofovir som ble foreskrevet av legen din. Spør apoteket ditt hvis du har spørsmål om typen efavirenz, lamivudin og tenofovir du fikk.

Be apoteket eller legen din om en kopi av produsentens informasjon til pasienten.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du tar efavirenz, lamivudin og tenofovir,

• fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot efavirenz, lamivudin, tenofovir, andre medisiner eller noen av innholdsstoffene i efavirenz-, lamivudin- og tenofovir-tabletten. Be apoteket om en liste over ingrediensene.
• du bør vite at efavirenz, lamivudin og tenofovir også er tilgjengelig individuelt med merkenavnene Sustiva, Epivir, Epivir-HBV (brukes til å behandle hepatitt B), Vemlidy (brukes til å behandle hepatitt B) og Viread, samt i kombinasjon med andre medisiner med merkenavnene Atripla, Biktarvy, Combivir, Complera, Descovy, Epzicom, Genvoya, Odefsey, Stribild, Symfi, Triumeq, Trizivir og Truvada. Fortell legen din dersom du tar noen av disse medisinene for å være sikker på at du ikke får den samme medisinen to ganger.
• fortell legen din dersom du tar elbasvir / grazoprevir (Zepatier). Legen din vil sannsynligvis fortelle deg at du ikke tar efavirenz, lamivudin og tenofovir hvis du tar denne medisinen.
• fortell legen din og apoteket hvilke andre reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, kosttilskudd du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne noe av det følgende: acyclovir (Sitavig, Zovirax); adefovir (Hepsera); aminoglykosider slik som gentamicin; artemether / lumefantine (Coartem); aspirin og andre ikke-steroide antiinflammatoriske medisiner (NSAIDs) som ibuprofen (Advil, Motrin) og naproxen (Aleve, Naprosyn); atorvastatin (Lipitor, i Caduet); atovaquone / proguanil (Malarone); bupropion (Forfivo, Wellbutrin, Zyban, andre); kalsiumkanalblokkere som diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, andre), felodipin, nicardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Afeditab, Procardia) og verapamil (Calan, Verelan, i Tarka); karbamazepin (Carbatrol, Equetro, Tegretol, andre); cidofovir; syklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune); ganciklovir (cytovene); glecaprevir / pibrentasvir (Mavynet); itrakonazol (Sporanox, Onmel); ketokonazol; ledipasvir / sofosbuvir (Harvoni); makrolidantibiotika som klaritromycin (Biaxin, i Prevpac); metadon (Dolophine, Metadose); fenobarbital; fenytoin (Dilantin, i Phenytek); posakonazol (Noxafil); pravastatin (Pravachol); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rimactane, i Rifamate, Rifater); sertralin (Zoloft); simeprevir (Olyslo); simvastatin (Flolopid, Zocor, i Vytorin); sirolimus (Rapamune); sofosbuvir / velpatasvir (Epculsa); sofosbuvir / velpatasvir / voxilaprevir (Vosevi); sorbitol eller medisiner som er søtet med sorbitol; takrolimus (Astagraf, Envarsus, Prograf); trimetoprim (Primsol, i Bactrim, Septra); valacyclovir (Valtrex); valganciclovir (Valcyte); og warfarin (Coumadin, Jantoven). Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger. Mange andre medisiner kan også samhandle med efavirenz, lamivudin og tenofovir, så husk å fortelle legen din om alle medisinene du tar, selv de som ikke vises på denne listen.
• fortell legen din hvilke urteprodukter du tar, spesielt johannesurt.
• fortell legen din dersom du har noen av tilstandene nevnt i avsnittet VIKTIG ADVARSEL, eller hvis du har eller noen gang har hatt et forlenget QT-intervall (et sjeldent hjerteproblem som kan føre til uregelmessig hjerterytme, besvimelse eller plutselig død), lavt nivå av kalium eller magnesium i blodet, beinproblemer inkludert osteoporose (en tilstand der beinene blir tynne og svake og lett knekker) eller beinbrudd, kramper, hepatitt C eller annen leversykdom eller nyresykdom.Fortell også legen din om du drikker eller noen gang har drukket store mengder alkohol, brukt eller noen gang har brukt gatemedisiner, overforbruk eller noen gang har brukt for mye reseptbelagte medisiner, eller har eller har hatt depresjon eller annen psykisk sykdom. For barn som tar denne medisinen, fortell legen din om de har eller noen gang har hatt pankreatitt eller har fått behandling med en nukleosidanalog medisinering slik som en NRTI tidligere.
• fortell legen din dersom du er gravid, eller planlegger å bli gravid. Du bør ikke bli gravid under behandlingen. Hvis du kan bli gravid, må du ta en negativ graviditetstest før du begynner å ta denne medisinen og bruke effektiv prevensjon under behandlingen. Efavirenz, lamivudin og tenofovir kan forstyrre virkningen av hormonelle prevensjonsmidler (p-piller, flekker, ringer, implantater eller injeksjoner), så du bør ikke bruke disse som din eneste prevensjonsmetode under behandlingen. Du må bruke en barriere for prevensjon sammen med en hvilken som helst annen prevensjonsmetode du har valgt under behandlingen og i 12 uker etter den endelige dosen. Be legen din om å hjelpe deg med å velge en prevensjonsmetode som vil fungere for deg. Kontakt legen din umiddelbart hvis du blir gravid mens du tar efavirenz, lamivudin og tenofovir.
• du bør ikke amme hvis du er smittet med HIV eller tar efavirenz, lamivudin og tenofovir.
• du bør være oppmerksom på at kroppsfettet kan øke eller bevege seg til forskjellige områder av kroppen din, for eksempel øvre del av ryggen, nakken (’buffalo pukkel’), brystene og rundt magen. Du kan merke et tap av kroppsfett fra ansiktet, bena og armene.
• Du bør vite at mens du tar medisiner for å behandle HIV-infeksjon, kan immunforsvaret ditt bli sterkere og begynne å bekjempe andre infeksjoner som allerede var i kroppen din eller føre til at andre tilstander oppstår. Dette kan føre til at du utvikler symptomer på disse infeksjonene eller tilstandene. Hvis du har nye eller forverrede symptomer under behandlingen med efavirenz, lamivudin og tenofovir, må du informere legen din om det.
• Du bør vite at efavirenz, lamivudin og tenofovir kan gjøre deg svimmel, døsig, ute av stand til å konsentrere deg, har problemer med å sovne eller sovne, ha uvanlige drømmer eller ha hallusinasjoner (se ting eller høre stemmer som ikke eksisterer). Disse bivirkningene forsvinner vanligvis 2 til 4 uker etter oppstart av behandlingen. Disse bivirkningene kan være verre hvis du også drikker alkohol, eller tar visse andre medisiner som antidepressiva, medisiner mot angst, medisiner mot psykiske lidelser, medisiner for anfall, beroligende midler, sovepiller eller beroligende midler. Ikke kjør bil eller bruk maskiner før du vet hvordan denne medisinen påvirker deg.
• Du bør vite at efavirenz, lamivudin og tenofovir kan forårsake endringer i tanker, oppførsel eller mental helse. Ring legen din umiddelbart hvis du får noen av følgende symptomer mens du tar efavirenz, lamivudin og tenofovir: depresjon, tenker på å drepe deg selv eller planlegger eller prøver å gjøre det, sint eller aggressiv oppførsel, hallusinasjoner (se ting eller høre stemmer som gjør det) ikke eksisterer), rare tanker, tap av berøring med virkeligheten, eller ikke å kunne bevege seg eller snakke normalt. Sørg for at familien din vet hvilke symptomer som kan være alvorlige, slik at de kan ringe legen din hvis du ikke klarer å søke behandling alene.
• du bør vite at efavirenz kan forårsake potensielt alvorlige problemer i nervesystemet, inkludert encefalopati (en alvorlig og potensielt dødelig lidelse i hjernen) måneder eller år etter at du først tok efavirenz, lamivudin og tenofovir. Selv om problemer i nervesystemet kan begynne etter at du har tatt efavirenz, lamivudin og tenofovir i noen tid, er det viktig for deg og legen din å innse at de kan være forårsaket av efavirenz. Ring legen din med en gang hvis du opplever problemer med balanse eller koordinering, forvirring, hukommelsesproblemer og andre problemer forårsaket av unormal hjernefunksjon, når som helst under behandlingen med efavirenz, lamivudin og tenofovir. Legen din kan be deg om å slutte å ta efavirenz, lamivudin og tenofovir.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Ta den glemte dosen så snart du husker den. Men hvis det nesten er tid for neste dose, hopp over den glemte dosen og fortsett den vanlige doseringsplanen. Ikke ta en dobbel dose for å kompensere for en savnet.

Efavirenz, lamivudin og tenofovir kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• hodepine
• magesmerter
• diaré
• halsbrann
• kvalme
• oppkast
• rygg-, ledds- eller muskelsmerter
• lite energi
• sviende, svie eller smertefull følelse i armer eller ben

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene eller de som er i avsnittet SPESIELLE FORHOLDSREGLER, må du umiddelbart kontakte legen din eller få akutt medisinsk behandling:

• elveblest, pustevansker eller svelging, hevelse i ansiktet, halsen, tungen, leppene eller øynene, heshet
• utslett, flassende eller blærende hud, kløe, feber, hevelse i ansiktet, sår i munnen, røde eller hovne øyne
• uvanlige muskelsmerter, pusteproblemer, magesmerter, kvalme, oppkast, forkjølelse, spesielt i armer eller ben, svimmel eller svimmel, ekstrem tretthet eller svakhet, rask eller uregelmessig hjerterytme
• gulfarging av hud eller øyne, mørk urin, lys avføring, kvalme, oppkast, tap av matlyst, smerte, vondt eller ømhet i øvre høyre del av magen, hovent mage, ekstrem tretthet, svakhet, forvirring
• redusert vannlating, hevelse i bena
• bein smerter, smerter i armer eller ben, beinbrudd, muskelsmerter eller svakhet, leddsmerter
• kramper
• følelse av svimmelhet, svimmelhet eller svimmelhet uregelmessig eller rask hjerterytme
• vedvarende smerter som begynner øverst til venstre eller i magen, men som kan spre seg til ryggen, kvalme, oppkast

Efavirenz, lamivudin og tenofovir kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din dersom du har uvanlige problemer mens du tar denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Oppbevar denne medisinen i beholderen den kom i, tett lukket og utenfor barns rekkevidde. Oppbevar den ved romtemperatur og borte fra overflødig varme og fuktighet (ikke på badet).

Det er viktig å holde all medisinering utilgjengelig for barn, ettersom mange beholdere (som ukentlige piller og øyedråper, kremer, flekker og inhalatorer) ikke er barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse beskyttelseshettene og plassere medisinen umiddelbart på et trygt sted - en som er oppe og borte og utenfor synet og rekkevidden. http://www.upandaway.org

Unødvendige medisiner skal kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å kvitte seg med medisinene dine på gjennom et medisinsk tilbakekjøpsprogram. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekjøringsprogrammer i samfunnet ditt. Se FDAs nettsted for sikker avhending av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til et tilbakekjøpsprogram.

I tilfelle overdosering, ring giftkontrollhjelpelinjen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste eller ikke kan bli vekket, ring umiddelbart beredskapstjenester på 911.

Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

• svimmelhet
• konsentrasjonsproblemer
• søvnighet
• problemer med å sovne eller sovne
• uvanlige drømmer
• ser eller hører ting som ikke er der
• muskelbevegelser eller risting som du ikke kan kontrollere

Før du har noen laboratorietest, fortell legen din og laboratoriepersonalet at du tar efavirenz, lamivudin og tenofovir.

Ikke la noen andre ta medisinene dine. Still apoteket eventuelle spørsmål du har om påfylling av resept.

Ha en forsyning med efavirenz, lamivudin og tenofovir tilgjengelig. Ikke vent til du har gått tom for medisiner for å fylle resepten.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Symfi^®
• Symfi Lo^®

• EFV, 3TC og TDF