Esomeprazol

Innhold

• Før du tar esomeprazol,
• Esomeprazol kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene, må du kontakte legen din umiddelbart eller få medisinsk hjelp:
• Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

Reseptbelagte esomeprazol brukes til å behandle symptomene på gastroøsofageal reflukssykdom (GERD), en tilstand der tilbakestrømning av syre fra magen forårsaker halsbrann og mulig skade på spiserøret (røret mellom halsen og magen) hos voksne og barn 1 år av alder og eldre. Reseptbelagte esomeprazol brukes til å behandle skader fra GERD hos voksne og barn 1 måned og eldre. Reseptbelagt esomeprazol brukes til å la spiserøret gro og forhindre ytterligere skade på spiserøret hos voksne med GERD. Reseptbelagte esomeprazol brukes også til å redusere sjansen for at personer som tar ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler (NSAIDs) vil utvikle sår (sår i magesekken eller tarmen) hos voksne. Det brukes også sammen med andre medisiner for å behandle og forhindre retur av magesår forårsaket av en bestemt type bakterier (H. pylori) hos voksne. Reseptbelagte esomeprazol brukes også til å behandle tilstander der magen produserer for mye syre som Zollinger-Ellison syndrom hos voksne. Ikke-reseptbelagt (reseptfritt) esomeprazol brukes til å behandle hyppig halsbrann (halsbrann som oppstår minst 2 eller flere dager i uken) hos voksne. Esomeprazol er i en klasse medisiner som kalles protonpumpehemmere. Det virker ved å redusere mengden syre som er laget i magen.

Reseptbelagt esomeprazol kommer som en forsinket frigjøring (frigjør medisinen i tarmen for å forhindre nedbrytning av medisinen av magesyrer) kapsel som skal tas gjennom munnen eller for å åpnes, blandes med vann og gis gjennom et matrør og som pakker av forsinket frigjøring (frigjør medisiner i tarmen for å forhindre nedbrytning av medisinen av magesyrer) granuler for suspensjon (som skal blandes med vann) for å ta gjennom munnen eller gi gjennom et tilførselsrør. Ikke-reseptbelagt (reseptfritt) esomeprazol kommer som en kapsel og tablett med forsinket frigjøring å ta gjennom munnen. Reseptbelagte esomeprazol tas vanligvis en gang om dagen minst 1 time før måltidet. Når reseptbelagt esomeprazol brukes til å behandle visse tilstander der magen lager for mye syre, tas det to ganger om dagen. Ikke-reseptbelagte kapsler og tabletter tas vanligvis en gang om morgenen minst 1 time før de spiser i 14 dager på rad. Om nødvendig kan ytterligere 14-dagers behandlinger gjentas, ikke oftere enn en gang hver 4. måned.

Ta esomeprazol på omtrent samme tid (er) hver dag. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketter nøye, og be legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Ta esomeprazol nøyaktig som anvist. Ikke ta mer eller mindre av det eller ta det oftere enn eller over en lengre periode enn foreskrevet av legen din eller angitt på pakken.

Svelg kapslene hele; ikke splitt, tygg eller knus dem. Hvis du ikke kan svelge kapselen, legg 1 ss kjølig, myk eplemos i en tom bolle. Åpne en esomeprazolkapsel og dryss pellets forsiktig på eplemausen. Bland pellets med eplemos og svelg hele spiseskjeen med eplemos og pelletsblanding med en gang. Ikke knus eller tygg pellets i eplemausen. Ikke lagre pellets og eplemos til senere bruk.

Hvis du tar granulatene til oral suspensjon, må du blande det med vann før bruk. Hvis du bruker pakken 2,5 eller 5 mg, legg 1 teskje (5 ml) vann i en beholder. Hvis du bruker pakken 10, 20 eller 40 mg, legg 1 ss (15 ml) vann i en beholder. Tilsett innholdet i pulverpakken og rør. Vent 2 til 3 minutter for å la blandingen tykne, og rør blandingen igjen. Drikk hele blandingen innen 30 minutter. Hvis noe av blandingen sitter fast i beholderen, hell mer vann i beholderen, rør og drikk hele blandingen umiddelbart.

Granulatene og innholdet i reseptbelagte kapsler med forsinket frigjøring kan begge gis gjennom et tilførselsrør. Hvis du har mateslange, spør legen din eller apoteket hvordan du skal ta medisinen. Følg disse instruksjonene nøye.

Ikke ta reseptfri esomeprazol for øyeblikkelig lindring av symptomer på halsbrann. Det kan ta 1 til 4 dager for deg å få full nytte av medisinen. Ring legen din dersom symptomene dine blir verre eller ikke blir bedre etter 14 dager, eller hvis symptomene dine kommer tilbake før 4 måneder etter at du er ferdig med behandlingen. Ikke ta esomeprazol uten resept i mer enn 14 dager, eller behandle deg selv med esomeprazol oftere enn en gang hver fjerde måned uten å snakke med legen din.

Fortsett å ta reseptbelagt esomeprazol, selv om du har det bra. Ring legen din dersom symptomene dine forverres eller ikke forbedres i løpet av denne tiden. Ikke slutt å ta esomeprazol uten å snakke med legen din.

Be apoteket eller legen din om en kopi av produsentens informasjon til pasienten.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du tar esomeprazol,

• fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot esomeprazol, dexlansoprazol (Dexilant), lansoprazol (Prevacid, i Prevpac), omeprazol (Prilosec, Zegerid), pantoprazol (Protonix), rabeprazol (AcipHex), andre legemidler eller noen av de andre medisinene. ingredienser i esomeprazol kapsler eller pulver. Be apoteket om en liste over ingrediensene.
• fortell legen din dersom du tar rilpivirin (Edurant, i Complera, Odefsey). Legen din vil sannsynligvis fortelle deg at du ikke skal ta esomeprazol hvis du tar denne medisinen.
• fortell legen din og apoteket hvilke andre reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer og kosttilskudd du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne noe av det følgende: antikoagulantia (’blodfortynnere’) som warfarin (Coumadin); visse soppdrepende midler som ketokonazol (Nizoral) og vorikonazol (Vfend); cilostazol (Pletal); klopidogrel (Plavix); diazepam (Valium); digoksin (Lanoxicaps, Lanoxin); diuretika (’vannpiller’); erlotinib (Tarceva); jerntilskudd; visse medisiner for humant immunsviktvirus (HIV) som atazanavir (Reyataz), nelfinavir (Viracept) og saquinavir (Invirase); metotreksat (Rheumatrex, Trexall); mykofenolatmofetil (Cellcept); rifampin (Rifadin, i Rifater); og takrolimus (Prograf). Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• fortell legen din hvilke urteprodukter du tar, spesielt johannesurt. Legen din kan be deg om ikke å ta johannesurt mens du tar esomeprazol.
• hvis du planlegger å ta reseptfri esomeprazol, fortell legen din om halsbrann har vart i 3 måneder eller lenger, hvis du har tatt esomeprazol som ikke er reseptbelagt i lengre tid enn angitt på pakningen, eller hvis du har opplevd noen av følgende symptomer: svimmelhet eller svimmelhet sammen med halsbrann brystsmerter eller skuldersmerter; kortpustethet eller tungpustethet smerte som sprer seg til armene, nakken eller skuldrene; uforklarlig vekttap; kvalme; oppkast, spesielt hvis oppkastet er blodig; magesmerter; problemer med å svelge mat eller smerte når du svelger mat; eller svart eller blodig avføring. Du kan ha en mer alvorlig tilstand som ikke kan behandles med reseptbelagte medisiner.
• fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt et lavt nivå av magnesium i blodet ditt, lave nivåer av vitamin B-12 i kroppen din, osteoporose, en autoimmun sykdom (tilstand der kroppen angriper sine egne organer, forårsaker hevelse og tap funksjon) slik som systemisk lupus erythematosus eller leversykdom.
• fortell legen din dersom du er gravid, planlegger å bli gravid eller ammer. Kontakt legen din hvis du blir gravid mens du tar esomeprazol.
• snakk med legen din om risikoen og fordelene ved å ta esomeprazol hvis du er 70 år eller eldre. Ikke ta denne medisinen over lengre tid enn anbefalt på produktetiketten eller av legen din.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Ta den glemte dosen så snart du husker den. Men hvis det nesten er tid for neste dose, hopp over den glemte dosen og fortsett den vanlige doseringsplanen. Ikke ta en dobbel dose for å kompensere for en savnet.

Esomeprazol kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• hodepine
• kvalme
• diaré
• gass
• forstoppelse
• tørr i munnen
• døsighet

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av disse symptomene, må du kontakte legen din umiddelbart eller få medisinsk hjelp:

• blemmer eller avskallende hud
• utslett
• utslett
• kløe
• pustevansker eller svelging
• hevelse i ansikt, hals, tunge, lepper, øyne, hender, føtter, ankler eller underben
• heshet
• uregelmessig, rask eller bankende hjerterytme
• overdreven tretthet
• svimmelhet
• lyshet
• muskelspasmer, kramper eller svakhet
• nervøsitet
• ukontrollerbar risting av en del av kroppen
• kramper
• alvorlig diaré med vannet avføring, magesmerter eller feber som ikke forsvinner
• utslett på kinn eller armer som er følsomme for sollys
• økt eller redusert vannlating, blod i urinen, tretthet, kvalme, tap av appetitt, feber, utslett eller leddsmerter

Personer som tar protonpumpehemmere som esomeprazol, kan være mer sannsynlig å knekke håndledd, hofter eller ryggrad enn folk som ikke tar en av disse medisinene. Personer som tar protonpumpehemmere kan også utvikle fundiske kjertelpolypper (en type vekst i magesekken). Disse risikoene er høyest hos personer som tar høye doser av en av disse medisinene eller tar dem i ett år eller lenger. Snakk med legen din om risikoen for å ta esomeprazol.

Esomeprazol kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din dersom du har uvanlige problemer mens du tar denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Oppbevar denne medisinen i beholderen den kom i, tett lukket og utenfor barns rekkevidde. Oppbevar den ved romtemperatur og borte fra overflødig varme og fuktighet (ikke på badet).

Det er viktig å holde all medisinering utilgjengelig for barn, ettersom mange beholdere (som ukentlige piller og øyedråper, kremer, flekker og inhalatorer) ikke er barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse beskyttelseshettene og plassere medisinen umiddelbart på et trygt sted - en som er oppe og borte og utenfor synet og rekkevidden. http://www.upandaway.org

Unødvendige medisiner skal kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å kvitte seg med medisinene dine på gjennom et medisinsk tilbakekjøpsprogram. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekjøringsprogrammer i samfunnet ditt. Se FDAs nettsted for sikker avhending av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til et tilbakekjøpsprogram.

I tilfelle overdosering, ring giftkontrollhjelpelinjen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste eller ikke kan bli vekket, ring umiddelbart beredskapstjenester på 911.

Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

• forvirring
• døsighet
• tåkesyn
• rask hjerterytme
• kvalme
• svette
• rødme
• hodepine
• tørr i munnen

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din kan bestille visse laboratorietester før og under behandlingen, spesielt hvis du har alvorlig diaré.

Før du har noen laboratorietest, fortell legen din og laboratoriepersonalet at du tar esomeprazol.

Ikke la noen andre ta medisinene dine. Still apoteket eventuelle spørsmål du har om påfylling av resept.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Nexium^®
• Nexium^® 24HR

• Vimovo^® (inneholder Esomeprazole, Naproxen)