Zolpidem

Innhold

• For å bruke oral spray, følg disse instruksjonene og de som vises på pakningsetiketten:
• Før du tar zolpidem,
• Zolpidem kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, eller de som er oppført i avsnittene VIKTIG ADVARSEL eller SPESIELLE FORHOLDSREGLER, kontakt legen din umiddelbart:
• Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

Zolpidem kan forårsake alvorlig eller muligens livstruende søvnadferd. Noen mennesker som tok zolpidem, kom seg ut av sengen og kjørte bilene sine, tilberedte og spiste mat, hadde sex, ringte, sovte eller var involvert i andre aktiviteter mens de ikke var helt våken. Etter at de våknet, klarte ikke disse menneskene å huske hva de hadde gjort. Fortell legen din dersom du noen gang har hatt en uvanlig søvnadferd mens du tok zolpidem. Sørg for at familien eller omsorgspersonen din er klar over at disse symptomene er alvorlige, og kontakt legen din dersom de oppstår. Slutt å ta zolpidem og kontakt legen din med en gang hvis du finner ut at du har kjørt bil eller gjort noe annet uvanlig mens du sov.

Zolpidem brukes til å behandle søvnløshet (problemer med å sovne eller sovne). Zolpidem tilhører en klasse medisiner som kalles beroligende hypnotika. Det fungerer ved å bremse aktiviteten i hjernen for å tillate søvn.

Zolpidem kommer som en tablett (Ambien) og en langvarig (langvirkende) tablett (Ambien CR) å ta gjennom munnen. Zolpidem kommer også som en sublingual tablett (Edluar, Intermezzo) å plassere under tungen og en oral spray (Zolpimist), som sprayes i munnen over tungen. Hvis du tar tablettene, tabletter med forlenget frigjøring, sublinguale tabletter (Edluar) eller oral spray, vil du ta medisinen etter behov, ikke mer enn en gang om dagen, rett før sengetid. Hvis du tar de sublinguale tablettene (Intermezzo), vil du ta medisinen etter behov, ikke mer enn en gang om natten hvis du våkner og har problemer med å sove. Zolpidem vil fungere raskere hvis det ikke tas sammen med et måltid eller umiddelbart etter et måltid. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketter nøye, og be legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Bruk zolpidem nøyaktig som anvist.

Du vil sannsynligvis bli veldig søvnig kort tid etter at du tar zolpidem, og vil forbli trøtt en stund etter at du har tatt medisinen. Planlegg å legge deg rett etter at du har tatt zolpidemtabletter, utvidede tabletter, sublinguale tabletter (Edluar) og oral spray og å ligge i sengen i 7 til 8 timer. Ta zolpidem sublinguale tabletter (Intermezzo) bare når du allerede er i sengen og kan ligge i sengen i minst 4 timer til. Ikke ta zolpidem hvis du ikke klarer å sove i det nødvendige antall timer etter at du har tatt medisinen. Hvis du står opp for tidlig etter å ha tatt zolpidem, kan du oppleve døsighet og problemer med hukommelse, årvåkenhet eller koordinering.

Svelg tablettene med utvidet frigjøring hele; ikke splitt, tygg eller knus dem. Fortell legen din eller apoteket dersom du ikke kan svelge tabletter.

Ikke åpne posen som inneholder den sublinguale tabletten (Intermezzo) før du er klar til å ta tabletten. For å fjerne den sublinguale tabletten (Edluar) fra blisterpakningen, trekk av det øverste laget av papir og skyv tabletten gjennom folien. For å ta begge merkene av sublingual tablett, plasser tabletten under tungen, og vent til den løses opp. Ikke svelg tabletten hel eller ta tabletten med vann.

For å bruke oral spray, følg disse instruksjonene og de som vises på pakningsetiketten:

1. Før du bruker zolpidem spray for første gang, eller hvis du ikke har brukt sprayflasken på 14 dager, må du fylle pumpen.
2. Still pilene opp på hetten og bunnen av beholderen. Klem hetten på pilene og trekk hetten og basen fra hverandre for å skille seg. Fjern den klare beskyttelseshetten fra pumpen.
3. For å pumpe pumpen, hold beholderen loddrett. Pek den svarte sprayåpningen vekk fra ansiktet og andre mennesker. Trykk ned pumpen med pekefingeren, slipp den og la den gå tilbake til startposisjonen, og gjenta 4 ganger til. Du bør se en fin spray komme ut av beholderen.
4. For å bruke zolpidemspray, hold beholderen loddrett med den svarte sprayåpningen pekt direkte inn i munnen over toppen av tungen. Trykk pumpen helt ned for å sikre at en full dose zolpidem sprayes.
5. La pumpen gå tilbake til startposisjon. Hvis legen din bare foreskrev en spray med zolpidem, må du sette den klare beskyttelseshetten tilbake over pumpen øverst på basen etter hver bruk. Hvis legen din har forskrevet to sprayer med zolpidem til dosen din, bør en annen spray brukes.
6. Fest barnesikret hette tilbake på basen og roter hetten og basen slik at pilene ikke er i kø. Dette er for å forhindre at et barn bruker spraytåkeflasken.

Søvnproblemene dine bør forbedres innen 7 til 10 dager etter at du begynner å ta zolpidem. Ring legen din hvis søvnproblemene ikke forbedres i løpet av denne tiden, eller hvis de blir verre når som helst under behandlingen.

Zolpidem bør normalt tas i korte perioder. Hvis du tar zolpidem i to uker eller lenger, kan det hende at zolpidem ikke hjelper deg med å sove like bra som det gjorde da du først begynte å ta medisinen. Snakk med legen din om risikoen ved å ta zolpidem i 2 uker eller lenger.

Zolpidem kan være vanedannende. Ikke ta en større dose zolpidem, ta den oftere eller ta den i lengre tid enn legen har foreskrevet.

Ikke slutt å ta zolpidem uten å snakke med legen din, spesielt hvis du har tatt det i mer enn 2 uker. Hvis du plutselig slutter å ta zolpidem, kan du utvikle ubehagelige følelser eller humørsvingninger, eller du kan oppleve andre abstinenssymptomer som rystelse, svimmelhet, magekramper og muskelkramper, kvalme, oppkast, svette, rødme, tretthet, ukontrollerbar gråt, nervøsitet, panikkanfall , problemer med å sovne eller sovne, ukontrollerbar risting av en del av kroppen din, og sjelden, kramper.

Du kan ha flere problemer med å sovne eller sovne den første natten etter at du har sluttet å ta zolpidem enn du gjorde før du begynte å ta medisinen. Dette er normalt og blir vanligvis bedre uten behandling etter en eller to netter.

Legen din eller apoteket vil gi deg produsentens pasientinformasjonsark (Medisineringsveiledning) når du begynner å behandle zolpidem og hver gang du fyller på resepten. Les informasjonen nøye og spør legen din eller apoteket hvis du har spørsmål. Du kan også besøke Food and Drug Administration (FDA) nettsted (http://www.fda.gov/downloads/Drugs/DrugSafety/ucm089833.pdf) eller produsentens nettsted for å få medisineringsveiledningen.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du tar zolpidem,

• fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot zolpidem, andre medisiner eller noen av ingrediensene i zolpidem-produktet du bruker. Spør apoteket eller sjekk medisinasjonsguiden for en liste over ingrediensene.
• fortell legen din og apoteket hvilke andre reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, kosttilskudd og urteprodukter du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne noe av det følgende: antidepressiva (’humørsvingninger’) inkludert imipramin (Tofranil) og sertralin (Zoloft); klorpromazin; itrakonazol (Onmel, Sporanox); ketokonazol (Nizoral); medisiner for angst, forkjølelse eller allergi, psykisk sykdom, smerte eller kramper; rifampin (Rifadin, Rimactane, i Rifamate, i Rifater); beroligende midler; sovepiller; og beroligende midler. Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• du bør ikke ta mer enn én sovepiller den samme natten. Hvis du har tatt et zolpidem-produkt eller en annen type sovepiller ved leggetid, og du våkner midt på natten, bør du ikke ta en zolpidem sublingual tablett (Intermezzo) eller noen annen sovende pille.
• fortell legen din hvilke urteprodukter du tar, spesielt johannesurt.
• fortell legen din dersom du drikker eller noen gang har drukket store mengder alkohol, brukt eller noen gang har brukt narkotika eller har brukt for mye reseptbelagte medisiner. Fortell også legen din om du har eller noen gang har hatt depresjon; mentalt syk; tanker om å skade eller drepe deg selv eller prøve å gjøre det; et problem med kraftig snorking; søvnapné (tilstand der pusten kort stopper mange ganger i løpet av natten); andre pusteproblemer eller lungesykdommer som astma, bronkitt og emfysem; myasthenia gravis (tilstand som forårsaker svakhet i visse muskler); eller nyre- eller leversykdom.
• fortell legen din dersom du er gravid, spesielt hvis du har de siste månedene av svangerskapet, planlegger å bli gravid eller ammer. Kontakt legen din hvis du blir gravid mens du tar zolpidem.
• snakk med legen din om risikoen og fordelene ved å ta zolpidem hvis du er 65 år eller eldre. Eldre voksne bør vanligvis ikke ta zolpidem fordi det ikke er så trygt eller effektivt som andre medisiner som kan brukes til å behandle samme tilstand.
• hvis du blir operert, inkludert tannkirurgi, fortell legen eller tannlegen at du tar zolpidem.
• Du bør vite at zolpidem kan forårsake døsighet, nedsatt mental våkenhet, lengre reaksjonstid, problemer med koordinering dagen etter at du tar det, og kan øke risikoen for at du kan falle. Vær ekstra forsiktig for å være sikker på at du ikke faller, spesielt hvis du reiser deg ut av sengen midt på natten. Din evne til å kjøre bil eller bruke maskiner dagen etter at du tar zolpidem kan svekkes selv om du føler deg helt våken. Ikke kjør bil eller bruk maskiner dagen etter at du tar et zolpidem-produkt med utvidet frigjøring. Snakk med legen din om risikoen ved å kjøre bil eller bruke maskiner dagen etter at du tar andre zolpidem-produkter.
• ikke drikk alkohol under behandlingen med zolpidem. Alkohol kan gjøre bivirkningene av zolpidem verre.
• Du bør vite at din atferd og mental helse kan endres på uventede måter mens du tar denne medisinen. Det er vanskelig å se om disse endringene er forårsaket av zolpidem, eller om de er forårsaket av fysiske eller psykiske sykdommer som du allerede har eller plutselig utvikler. Fortell legen din med en gang hvis du opplever noen av følgende symptomer: aggressivitet, merkelig eller uvanlig utadvendt oppførsel, hallusinasjoner (å se ting eller høre stemmer som ikke eksisterer), føle at du er utenfor kroppen din, hukommelsesproblemer, konsentrasjonsvansker , angst, bli lett opphisset, redusert tale eller bevegelser, ny eller forverret depresjon, tenke på å drepe deg selv eller prøve å gjøre det, forvirring og andre endringer i vanlige tanker, humør eller oppførsel. Sørg for at familien din vet hvilke symptomer som kan være alvorlige, slik at de kan ringe legen hvis du ikke klarer å søke behandling alene.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Denne medisinen tas etter behov. Du kan ta zolpidem selv om det er senere enn vanlig tid, så lenge du vil være i sengen i det nødvendige antall timer etter at du har tatt det.

Zolpidem kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• døsighet
• tretthet
• hodepine
• svimmelhet
• lyshet
• 'Dopet følelse'
• ustø gange
• problemer med å holde balanse
• kvalme
• forstoppelse
• diaré
• gass
• halsbrann
• magesmerter eller ømhet
• endringer i appetitt
• ukontrollerbar risting av en del av kroppen
• smerte, svie, nummenhet eller prikking i hender, armer, føtter eller ben
• uvanlige drømmer
• rødhet, svie eller prikking i tungen (med sublinguale tabletter)
• tørr munn eller svelg
• ringer, smerter eller kløe i ørene
• rødhet i øynene
• muskelsmerter eller kramper
• ledd-, rygg- eller nakkesmerter
• kraftig menstruasjonsblødning

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, eller de som er oppført i avsnittene VIKTIG ADVARSEL eller SPESIELLE FORHOLDSREGLER, kontakt legen din umiddelbart:

• utslett
• utslett
• kløe
• hevelse i øyne, ansikt, lepper, tunge eller hals
• føler at halsen stenger
• pustevansker eller svelging
• heshet
• kortpustethet
• gule øyne eller hud
• lyse avføring
• kvalme
• oppkast
• bankende hjerterytme
• brystsmerter
• tåkesyn eller andre synsproblemer

Zolpidem kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din hvis du har uvanlige problemer mens du tar denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Oppbevar denne medisinen i beholderen den kom i, tett lukket og utenfor barns rekkevidde. Oppbevar den ved romtemperatur, borte fra overflødig varme, lys og fuktighet (ikke på badet). Ikke frys zolpidem oral spray. Oppbevar zolpidem oral sprayflaske stående.

Det er viktig å holde all medisinering utilgjengelig for barn, ettersom mange beholdere (som ukentlige piller og øyedråper, kremer, flekker og inhalatorer) ikke er barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse beskyttelseshettene og plassere medisinen umiddelbart på et trygt sted - en som er oppe og borte og utenfor synet og rekkevidden. http://www.upandaway.org

Unødvendige medisiner skal kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å kvitte seg med medisinene dine på gjennom et medisinsk tilbakekjøpsprogram. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekjøringsprogrammer i samfunnet ditt. Se FDAs nettsted for sikker avhending av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til et tilbakekjøpsprogram.

I tilfelle overdosering, ring giftkontrollhjelpelinjen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste eller ikke kan bli vekket, ring umiddelbart beredskapstjenester på 911.

Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

• døsighet
• koma (bevissthetstap i en periode)
• redusert pust eller hjerterytme

Hold alle avtaler med legen din.

Ikke la noen andre ta medisinene dine. Zolpidem er et kontrollert stoff. Resepter kan bare fylles på et begrenset antall ganger; spør apoteket ditt hvis du har spørsmål.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Ambien^®
• Ambien^® CR
• Edluar^®
• Intermezzo^®
• Zolpimist^®