Atazanavir

Innhold

• Før du tar atazanavir,
• Atazanavir kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, kontakt legen din umiddelbart eller få akutt medisinsk behandling:
• Hvis du får alvorlig utslett med noen av følgende symptomer, må du slutte å ta atazanavir og ringe legen din umiddelbart eller få akutt medisinsk behandling:
• Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

Atazanavir brukes sammen med andre medisiner, som ritonavir (Norvir), for å behandle humant immunsviktvirus (HIV) -infeksjon hos voksne og barn som er minst 3 måneder og veier minst 22 kg (10 kg). Atazanavir er i en klasse medisiner som kalles proteasehemmere. Det fungerer ved å redusere mengden HIV i blodet. Selv om atazanavir ikke kurerer HIV, kan det redusere sjansen for å utvikle ervervet immunsvikt syndrom (AIDS) og HIV-relaterte sykdommer som alvorlige infeksjoner eller kreft. Å ta disse medisinene sammen med å øve på tryggere sex og gjøre andre livsstilsendringer kan redusere risikoen for overføring av HIV-viruset til andre mennesker.

Atazanavir kommer som en kapsel og som et pulver å ta i munnen. Kapsel og pulver tas vanligvis en gang om dagen sammen med et måltid eller en matbit. Ta atazanavir på omtrent samme tid hver dag. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketter nøye, og be legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Ta atazanavir nøyaktig som anvist. Ikke ta mer eller mindre av det eller ta det oftere enn foreskrevet av legen din.

Du vil ta andre medisiner mot HIV mens du tar atazanavir. Legen din vil fortelle deg om disse medisinene skal tas samtidig med atazanavir, eller flere timer før eller etter at du tar atazanavir. Følg denne planen nøye, og spør legen din eller apoteket om du har spørsmål om tidspunktene du bør ta medisinene dine.

Atazanavir-pulver må tas med ritonavir (Norvir). Ikke ta atazanavirpulver uten ritonavir (Norvir).

Svelg kapslene hele; ikke splitt, tygg eller åpne dem. Rådfør deg med lege eller apotek hvis du ikke klarer å svelge kapslene.

Atazanavir-pulver kan tilsettes matvarer som eplemos eller yoghurt, eller væsker som vann, melk eller morsmelkerstatning. Bland godt, og ta hele blandingen med en gang for å ta full dose. Hvis blandet med vann, spis en matbit eller et måltid med en gang etter at du har tatt pulverblandingen. For spedbarn (eldre enn 3 måneder) som ikke kan drikke fra en kopp, kan pulveret blandes med morsmelkerstatning og gis med en oral doseringssprøyte; ikke gi blandingen til spedbarnet i en babyflaske. Hvis blandingen ikke tas umiddelbart, må den oppbevares ved romtemperatur og tas innen 1 time. Les nøye produsentens instruksjoner som beskriver hvordan du blander og tar en dose atazanavir. Husk å spørre apoteket eller legen din hvis du har spørsmål om hvordan du skal blande eller ta denne medisinen.

Snakk med legen om hva du skal gjøre hvis babyen kaster opp, spytter opp eller bare tar en del av dosen atazanavir.

Atazanavir hjelper til med å kontrollere HIV-infeksjon, men det kurerer ikke det. Fortsett å ta atazanavir selv om du har det bra. Ikke slutt å ta atazanavir uten å snakke med legen din. Når tilgangen din med atazanavir begynner å bli lite, kan du få mer av legen din eller apoteket. Hvis du slutter å ta atazanavir eller hopper over doser, kan tilstanden din bli vanskeligere å behandle.

Be apoteket eller legen din om en kopi av produsentens informasjon til pasienten. Les denne informasjonen nøye og spør legen din eller apoteket hvis du har spørsmål.

Atazanavir brukes også noen ganger for å forhindre infeksjon hos helsepersonell eller andre mennesker som ved et uhell ble utsatt for HIV. Snakk med legen din om risikoen ved å bruke denne medisinen for din tilstand.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk; spør legen din eller apoteket for mer informasjon.

Før du tar atazanavir,

• fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot atazanavir, andre medisiner eller noen av innholdsstoffene i atazanavir kapsler eller pulver. Legen din kan be deg om ikke å ta atazanavir. Be apoteket om en liste over ingrediensene.
• fortell legen din dersom du tar noen av følgende medisiner eller urteprodukter: alfuzosin (Uroxatral); cisaprid (Propulsid; ikke tilgjengelig i USA); elbasvir og grazoprevir (Zepatier); ergotalkaloider som dihydroergotamin (D.H.E. 45, Migranal), ergonovin, ergotamin (Ergomar, i Cafergot, i Migergot), eller metylergonovin (Metergin); glecaprevir og pibrentasvir (Mavyret); indinavir (Crixivan); irinotecan (Camptosar); lovastatin (Altoprev); lurasidon (Latuda); midazolam gjennom munnen; nevirapin (Viramune), pimozid (Orap); rifampin (Rimactane, Rifadin, i Rifater, i Rifamate); sildenafil (kun Revatio-merke brukt til lungesykdom); simvastatin (Zocor, i Vytorin); Johannesurt; og triazolam (Halcion). Legen din vil sannsynligvis fortelle deg at du ikke skal ta atazanavir hvis du tar en eller flere av disse medisinene.
• fortell legen din og apoteket hvilke andre reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, urteprodukter og kosttilskudd du tar eller planlegger å ta.Husk å nevne noe av det følgende: antikoagulantia (’blodfortynnere’) som warfarin (Coumadin, Jantoven); antidepressiva (‘humørsvingninger’) som amitriptylin, desipramin (Norpramin), doxepin (Silenor, Zonalon), imipramin (Tofranil, Surmontil), protriptylin (Vivactil), trazodon og trimipramin (Surmontil); visse soppdrepende midler som itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Extina, Nizoral, Xolegel) og vorikonazol (Vfend); bepridil (Vascor) (ikke tilgjengelig i USA); betablokkere som labetalol (Trandate), nadolol (Corgard, i Corzide) og propranolol (Hemangeol, Inderal, Innopran XL, i Inderide); boceprevir (ikke lenger tilgjengelig i USA; Victrelis); bosentan (Tracleer); buprenorfin (Buprenex, Butrans, i Bunavail, i Suboxone, i Zubsolv); kalsiumkanalblokkere som diltiazem (Cardizem, Cartia, Tiazac, andre), felodipin, nicardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Afeditab, Procardia) og verapamil (Calan, Verelan, i Tarka, andre); visse kolesterolsenkende medisiner (statiner) som atorvastatin (Lipitor, i Caduet) og rosuvastatin (Crestor); klaritromycin (Biaxin, i Prevpac); colchicine (Colcrys, Mitigare); digoksin (Lanoxin); flutikason (Flonase, Flovent, in Advair); medisiner for uregelmessig hjerterytme som amiodaron (Cordarone, Nexterone, Pacerone), lidokain (Octocaine, Xylocaine) og kinidin (i Nuedexta); medisiner som undertrykker immunforsvaret som cyklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) og takrolimus (Astagraf, Prograf); andre medisiner mot hiv eller aids inkludert efavirenz (Sustiva, i Atripla), ritonavir (Norvir, i Kaletra, i Viekira Pak), saquinavir (Invirase) og tenofovir (Viread, i Atripla, i Stribild, i Truvada, andre); midazolam ved injeksjon; paklitaxel (Abraxane, Taxol); visse fosfodiesterasehemmere (PDE-5-hemmere) som brukes mot erektil dysfunksjon som sildenafil (Viagra), tadalafil (Cialis) og vardenafil (Levitra, Staxyn); repaglinid (Prandin, i Prandimet); quetiapin (Seroquel); rifabutin (Mycobutin); salmeterol (Serevent, in Advair); sofosbuvir, velpatasvir og voxilaprevir (Sovaldi, Epclusa, Vosevi); og tadalafil (Adcirca, Cialis). Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger. Mange andre medisiner kan også samhandle med atazanavir, så husk å fortelle legen din om alle medisinene du tar, til og med de som ikke vises på denne listen.
• hvis du tar syrenøytraliserende midler, didanosin kapsler med forsinket frigjøring (Videx EC) eller andre buffrede medisiner som buffret aspirin (Bufferin), ta atazanavir 2 timer før eller 1 time etter at du har tatt medisinen. Spør legen din eller apoteket hvis du ikke er sikker på om noen av medisinene du tar er bufret.
• fortell legen din dersom du tar medisiner mot fordøyelsesbesvær, halsbrann eller sår som cimetidin, esomeprazol (Nexium, i Vimovo), famotidin (Pepcid, i Duexis), lansoprazol (Prevacid, i Prevpac), nizatidin (Axid), omeprazol (Prilosec, i Zegerid), pantoprazol (Protonix), rabeprazol (AcipHex) eller ranitidin (Zantac). Legen din kan fortelle deg at du ikke skal ta medisinen eller ta en lavere dose av medisinen. Hvis du skal fortsette å ta medisinen, vil legen din fortelle deg hvor lang tid du skal bruke mellom å ta medisinen og ta atazanavir.
• fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt uregelmessig hjerterytme, diabetes eller høyt blodsukker, hemofili (en tilstand der blodet ikke koagulerer normalt) eller annen blødningsforstyrrelse, hepatitt (en virusinfeksjon i leveren) eller noen annen leversykdom, nyre eller hjertesykdom.
• fortell legen din dersom du er gravid eller planlegger å bli gravid. Kontakt legen din hvis du blir gravid mens du tar atazanavir. Du bør ikke amme hvis du er smittet med HIV og tar atazanavir.
• du bør vite at atazanavir kan redusere effekten av hormonelle prevensjonsmidler (p-piller, flekker, ringer, implantater og injeksjoner). Snakk med legen din om prevensjonsmetoder som vil fungere for deg mens du tar atazanavir.
• hvis du blir operert, inkludert tannkirurgi, fortell legen eller tannlegen at du tar atazanavir.
• Du bør vite at du kan oppleve hyperglykemi (økning i blodsukkeret) mens du tar denne medisinen, selv om du ikke allerede har diabetes. Fortell legen din umiddelbart hvis du har noen av følgende symptomer mens du tar atazanavir: ekstrem tørst, hyppig vannlating, ekstrem sult, tåkesyn eller svakhet. Det er veldig viktig å ringe legen din så snart du har noen av disse symptomene, fordi høyt blodsukker som ikke behandles, kan forårsake en alvorlig tilstand som kalles ketoacidose. Ketoacidose kan bli livstruende hvis den ikke behandles på et tidlig stadium. Symptomer på ketoacidose inkluderer: tørr munn, kvalme og oppkast, kortpustethet, pust som lukter fruktig og nedsatt bevissthet.
• Du bør vite at mens du tar atazanavir, kan kroppsfettet øke eller bevege seg til forskjellige områder av kroppen din, som nakken og øvre skuldre ('buffalo pukkel'), mage og bryster. Du kan miste fett fra armer, ben, ansikt og rumpe. Snakk med legen din hvis du merker noen av disse endringene i kroppsfettet.
• hvis du har fenylketonuri (PKU, en arvelig tilstand der en spesiell diett må følges for å forhindre mental retardasjon), bør du vite at atazanavir oralt pulver er søtet med aspartam som danner fenylalanin.
• Du bør vite at mens du tar medisiner for å behandle HIV-infeksjon, kan immunforsvaret ditt bli sterkere og begynne å bekjempe andre infeksjoner som allerede var i kroppen din. Dette kan føre til at du utvikler symptomer på disse infeksjonene. Hvis du har nye eller forverrede symptomer når som helst under behandlingen med atazanavir, må du informere legen din om det.

Snakk med legen din om å spise grapefrukt eller drikke grapefruktjuice mens du tar dette legemidlet.

Ta den glemte dosen så snart du husker den. Men hvis det nesten er tid for neste dose, hopp over den glemte dosen og fortsett den vanlige doseringsplanen. Ikke ta en dobbel dose for å kompensere for en savnet.

Atazanavir kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• kvalme
• oppkast
• magesmerter
• diaré
• hodepine
• depresjon
• feber
• problemer med å sovne eller sovne
• Muskelsmerte
• mildt utslett
• nummenhet, svie, smerte eller prikking i hender eller føtter

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, kontakt legen din umiddelbart eller få akutt medisinsk behandling:

• uregelmessig hjerterytme
• svimmelhet
• følelse av svimmelhet eller ørhet
• syn forandrer seg
• gulfarging av hud eller øyne (spesielt hos nyfødte)
• smerter i ryggen eller siden
• smerte eller svie med vannlating
• blod i urinen
• oppkast
• tap av Appetit
• hevelse i hender, føtter, ben eller ankler
• redusert vannlating
• mørkfarget urin
• lyse avføring
• ereksjon som varer lenger enn 4 timer

Hvis du får alvorlig utslett med noen av følgende symptomer, må du slutte å ta atazanavir og ringe legen din umiddelbart eller få akutt medisinsk behandling:

• generell dårlig følelse eller ‘influensalignende’ symptomer
• feber
• muskel- eller leddsmerter
• røde eller hovne øyne
• blemmer eller avskallende hud
• magesår
• hevelse i ansiktet eller nakken
• smertefull, varm eller rød klump under huden din

Atazanavir kan forårsake andre bivirkninger. Ring legen din hvis du har uvanlige problemer mens du tar denne medisinen.

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Oppbevar denne medisinen i beholderen eller pakken den kom inn, tett lukket og utenfor rekkevidde for barn og kjæledyr. Oppbevar den ved romtemperatur og borte fra overflødig varme og fuktighet (ikke på badet).

Unødvendige medisiner skal kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å kvitte seg med medisinene dine på gjennom et medisinsk tilbakekjøpsprogram. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekjøringsprogrammer i samfunnet ditt. Se FDAs nettsted for sikker avhending av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til et tilbakekjøpsprogram.

Det er viktig å holde all medisinering utilgjengelig for barn, ettersom mange beholdere (som ukentlige piller og øyedråper, kremer, flekker og inhalatorer) ikke er barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse beskyttelseshettene og plassere medisinen umiddelbart på et trygt sted - en som er oppe og borte og utenfor synet og rekkevidden. http://www.upandaway.org

I tilfelle overdosering, ring giftkontrollhjelpelinjen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste eller ikke kan bli vekket, ring umiddelbart beredskapstjenester på 911.

Symptomer på overdosering kan omfatte følgende:

• gulfarging av hud eller øyne

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din vil bestille visse laboratorietester før og under behandlingen for å kontrollere kroppens respons på atazanavir.

Ha en forsyning med atazanavir tilgjengelig. Ikke vent til du har gått tom for medisiner for å fylle resepten.

Ikke la noen andre ta medisinene dine. Still apoteket eventuelle spørsmål du har om påfylling av resept.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Reyataz^®

• Evotaz^® (inneholder Atazanavir, Cobicistat)

• ATZ