Spørsmål for å stille barnets lege om kreft

Barnet ditt får kreftbehandling. Disse behandlingene kan omfatte cellegift, strålebehandling, kirurgi eller andre behandlinger. Barnet ditt kan få mer enn en type behandling. Barnets helsepersonell kan trenge å følge barnet nøye under behandlingen. Du må også lære å ta vare på barnet ditt i løpet av denne tiden.

Nedenfor er noen spørsmål du kanskje vil spørre barnets leverandør om å hjelpe deg med å planlegge og vite hva du kan forvente deg under behandlingen.

Hvem skal behandle barnet mitt:

• Hvor mye erfaring har du med å behandle denne typen kreft hos barn?
• Bør vi få en annen mening?
• Hvem andre vil være en del av barnets helseteam?
• Hvem har ansvaret for mitt barns behandling?

Barnets kreft og hvordan den behandles:

• Hvilken type kreft har barnet mitt?
• Hvilket stadium er kreften på?
• Trenger barnet mitt andre tester?
• Hva er behandlingsalternativene?
• Hvilken type behandling anbefaler du? Hvorfor?
• Hvor sannsynlig er denne behandlingen?
• Er det noen kliniske studier barnet mitt kan delta i?
• Hvordan sjekker du om behandlingen fungerer?
• Hvor sannsynlig er det at kreften kommer tilbake etter behandling?

Hva skjer under behandling (er)?

• Hva må barnet mitt gjøre for å gjøre seg klar for behandling?
• Hvor vil behandlingen foregå?
• Hvor lenge vil behandlingen vare?
• Hvor ofte vil barnet mitt trenge behandling?
• Hva er bivirkningene av behandlingen?
• Er det noen behandlinger for disse bivirkningene?
• Vil behandlingen påvirke barnets vekst og utvikling?
• Vil behandlingen påvirke barnets evne til å få barn?
• Har behandlingen noen langsiktige bivirkninger?
• Hvem kan jeg ringe med spørsmål om barnets behandling eller bivirkninger?
• Kan noe av behandlingen gjøres hjemme?
• Kan jeg bo sammen med barnet mitt under behandlingen?
• Hvis behandlingen er på et sykehus, kan jeg overnatte? Hvilke tjenester for barn (som leketerapi og aktiviteter) er tilgjengelige på sykehuset?

Mitt barns liv under behandlingen:

• Trenger barnet mitt noen vaksiner før behandling?
• Må barnet mitt gå glipp av skolen? I så fall, hvor lenge?
• Vil barnet mitt trenge en veileder?
• Vil barnet mitt kunne gjøre andre daglige aktiviteter?
• Må jeg holde barnet mitt borte fra personer med visse sykdommer?
• Er det noen støttegrupper for familier som takler denne typen kreft?

Mitt barns liv etter behandling:

• Vil barnet mitt vokse normalt?
• Vil barnet mitt ha kognitive problemer etter behandlingen?
• Vil barnet mitt ha følelsesmessige problemer eller atferdsproblemer etter behandlingen?
• Vil barnet mitt kunne få barn som voksen?
• Vil kreftbehandling sette barnet mitt i fare for helseproblemer senere i livet? Hva kan de være?

Annen

• Vil barnet mitt trenge noen oppfølging? Hvor lenge?
• Hvem kan jeg ringe hvis jeg har spørsmål om kostnaden for omsorgen for barnet mitt?

American Cancer Society nettsted. Hva bør du spørre legen til barnet om leukemi hos barn? www.cancer.org/cancer/leukemiainchildren/detailedguide/childhood-leukemia-talking-with-doctor. Oppdatert 12. februar 2019. Tilgang 18. mars 2020.

American Cancer Society nettsted. Hva bør du spørre barnets lege om nevroblastom? www.cancer.org/cancer/neuroblastoma/detailedguide/neuroblastoma-talking-with-doctor. Oppdatert 18. mars 2018. Tilgang til 18.2020.

Cancer.Net nettsted. Barnekreft: Spørsmål du kan stille helseteamet. www.cancer.net/cancer-types/childhood-cancer/questions-ask-doctor. Oppdatert september 2019. Tilgang 18. mars 2020.

Nettstedet for National Cancer Institute. Unge mennesker med kreft: en håndbok for foreldre. www.cancer.gov/types/aya. Oppdatert 31. januar 2018. Tilgang 18. mars 2020.

• Kreft hos barn