Zika-virus sykdom

Zika er et virus som overføres til mennesker ved bitt av infiserte mygg. Symptomer inkluderer feber, leddsmerter, utslett og røde øyne (konjunktivitt).

Zika-viruset er oppkalt etter Zika-skogen i Uganda, hvor viruset først ble oppdaget i 1947.

HVORDAN ZIKA KAN SPREDE

Mygg sprer Zika-viruset fra person til person.

• Mygg tilegner seg viruset når de spiser smittede mennesker. De sprer deretter viruset når de biter andre mennesker.
• Myggene som sprer Zika er av samme type som sprer denguefeber og chikungunya-virus. Disse myggene spiser vanligvis om dagen.

Zika kan overføres fra en mor til babyen sin.

• Dette kan skje i livmoren eller på tidspunktet for fødselen.
• Zika har ikke blitt spredt gjennom amming.

Viruset kan spres gjennom sex.

• Personer med Zika kan spre sykdommen til sexpartnerne sine før symptomene begynner, mens de har symptomer, eller til og med etter at symptomene slutter.
• Viruset kan også overføres under sex av mennesker med Zika som aldri utvikler symptomer.
• Ingen vet hvor lenge Zika forblir i sædceller og vaginalvæsker, eller hvor lenge den kan spres under sex.
• Viruset forblir i sæd lenger enn i andre kroppsvæsker (blod, urin, vaginale væsker).

Zika kan også spres gjennom:

• Blodoverføring
• Eksponering i laboratorium

HVOR ZIKA FINNES

Før 2015 ble viruset funnet hovedsakelig i Afrika, Sørøst-Asia og Stillehavsøyene. I mai 2015 ble viruset oppdaget for første gang i Brasil.

Den har nå spredt seg til mange territorier, stater og land i:

• De karibiske øyer
• Sentral-Amerika
• Mexico
• Sør Amerika
• Stillehavsøyene
• Afrika

Viruset ble bekreftet i Puerto Rico, Amerikansk Samoa og De amerikanske jomfruøyene.

Sykdommen er funnet hos reisende som kommer til USA fra berørte områder. Zika har også blitt oppdaget i et område i Florida, hvor viruset spres av mygg.

Bare omtrent 1 av 5 personer som er smittet med Zika-virus vil ha symptomer. Dette betyr at du kan ha Zika og ikke vite det.

Symptomer har en tendens til å oppstå 2 til 7 dager etter å ha blitt bitt av en infisert mygg. De inkluderer:

• Feber
• Utslett
• Leddsmerter
• Røde øyne (konjunktivitt)
• Muskelsmerte
• Hodepine

Symptomene er vanligvis milde, og varer i noen dager til en uke før de går helt bort.

Hvis du har symptomer på Zika og nylig har reist til et område der viruset er til stede, kan helsepersonell gjøre en blodprøve for å se etter Zika. Du kan også bli testet for andre virus spredt av mygg, som dengue og chikungunya.

Det er ingen behandling for Zika. I likhet med influensaviruset, må det løpe. Du kan ta skritt for å lindre symptomer:

• Drikk rikelig med væske for å holde deg hydrert.
• Få mye hvile.
• Ta paracetamol (Tylenol) for å lindre smerte og feber.
• Ikke ta aspirin, ibuprofen (Motrin, Advil), naproxen (Aleve, Naprosyn) eller andre ikke-steroide antiinflammatoriske legemidler (NSAIDs) før leverandøren din har bekreftet at du ikke har dengue. Disse medisinene kan forårsake blødning hos personer med dengue.

En Zika-infeksjon under graviditet kan forårsake en sjelden tilstand som kalles mikrocefali. Det oppstår når hjernen ikke vokser som den skal i livmoren eller etter fødselen, og får babyer til å bli født med et mindre enn normalt hode.

Det gjøres for tiden intens forskning for å forstå hvordan viruset kan spre seg fra mødre til ufødte babyer og hvordan viruset kan påvirke babyer.

Noen mennesker smittet med Zika har senere utviklet Guillain-Barré syndrom. Det er uklart hvorfor dette kan skje.

Ring leverandøren din hvis du utvikler symptomer på Zika. Gi leverandøren beskjed hvis du nylig har reist i et område der viruset spres. Din leverandør kan ta en blodprøve for å se etter Zika og andre myggbårne sykdommer.

Ring leverandøren din hvis du eller partneren din har vært i et område der Zika er til stede, eller bor i et område med Zika og du er gravid eller tenker på å bli gravid.

Det er ingen vaksine for å beskytte mot Zika. Den beste måten å unngå å få viruset er å unngå å bli bitt av mygg.

CDC anbefaler at alle som reiser til områder der Zika er til stede, tar skritt for å beskytte seg mot myggstikk.

• Dekk opp med lange ermer, lange bukser, sokker og en hatt.
• Bruk klær belagt med permetrin.
• Bruk insektmiddel med DEET, picaridin, IR3535, olje av sitron eukalyptus eller para-menthan-diol. Når du bruker solkrem, bruk insektmiddel etter at du har brukt solkrem.
• Sov i et rom med klimaanlegg eller med vinduer med skjermer. Sjekk skjermene for store hull.
• Fjern stående vann fra utvendige beholdere som bøtter, blomsterpotter og fuglebad.
• Hvis du sover ute, sov under et myggnett.

Når du kommer tilbake fra reise til et område med Zika, bør du ta skritt for å forhindre myggstikk i 3 uker. Dette vil bidra til at du ikke sprer Zika til mygg i ditt område.

CDC gir disse anbefalingene for kvinner som er gravide:

• Ikke reise til noe område der Zika-viruset oppstår.
• Hvis du må reise til et av disse områdene, snakk med leverandøren din først og følg trinnene for å forhindre myggstikk under reisen.
• Hvis du er gravid og har reist til et område der Zika er til stede, fortell leverandøren din.
• Hvis du reiser til et område med Zika, bør du bli testet for Zika innen 2 uker etter hjemkomsten, uansett om du har symptomer eller ikke.
• Hvis du bor i et område med Zika, bør du snakke med leverandøren din gjennom hele graviditeten. Du vil bli testet for Zika under graviditeten.
• Hvis du bor i et område med Zika og har symptomer på Zika når som helst mens du er gravid, bør du bli testet for Zika.
• Hvis partneren din nylig har reist til et område der Zika er til stede, må du avstå fra sex eller bruke kondomer riktig hver gang du har sex under hele graviditeten. Dette inkluderer vaginal, anal og oral sex (munn-til-penis eller fellatio).

CDC gir disse anbefalingene for kvinner som prøver å bli gravid:

• Ikke reise til områder med Zika.
• Hvis du må reise til et av disse områdene, snakk med leverandøren din først og følg trinnene for å forhindre myggstikk under reisen.
• Hvis du bor i et område med Zika, snakk med leverandøren din om planene dine om å bli gravid, risikoen for Zika-virusinfeksjon under graviditeten, og partnerens mulige eksponering for Zika.
• Hvis du har symptomer på Zika-viruset, bør du vente minst to måneder etter at du først ble smittet eller diagnostisert med Zika før du prøver å bli gravid.
• Hvis du har reist til et område der Zika er tilstede, men ikke har noen symptomer på Zika, bør du vente minst to måneder etter siste eksponeringsdato for å bli gravid.
• Hvis den mannlige partneren din har reist til et område med risiko for Zika og ikke har noen symptomer på Zika, bør du vente minst 3 måneder etter at han kommer tilbake for å prøve å bli gravid.
• Hvis den mannlige partneren din har reist til et område med risiko for Zika og har utviklet symptomer på Zika, bør du vente minst 3 måneder etter datoen symptomene hans startet eller datoen han ble diagnostisert for å bli gravid.

CDC gir disse anbefalingene til kvinner og deres partnere som IKKE prøver å bli gravid:

• Menn med Zika-symptomer bør ikke ha sex eller bruke kondom i minst 3 måneder etter at symptomene begynte eller diagnosedato.
• Kvinner med Zika-symptomer bør ikke ha sex eller bør bruke kondom i minst 2 måneder etter at symptomene begynte eller diagnosen.
• Menn som ikke har Zika-symptomer, bør ikke ha sex eller bruke kondomer i minst 3 måneder etter at de kom hjem fra å reise til et område med Zika.
• Kvinner som ikke har Zika-symptomer, bør ikke ha sex eller bør bruke kondom i minst 2 måneder etter at de har kommet hjem fra å reise til et område med Zika.
  
• Menn og kvinner som bor i områder med Zika, bør ikke ha sex eller bruke kondomer hele tiden Zika er i området.

Zika kan ikke spres etter at viruset har passert fra kroppen. Det er imidlertid uklart hvor lenge Zika kan forbli i vaginal væske eller sæd.

Områder der Zika-viruset forekommer, vil sannsynligvis endres, så sørg for å sjekke CDC-nettstedet for den siste listen over berørte land og for de siste reisetipsene.

Alle reisende til risikoområder for Zika bør unngå å få myggstikk i 3 uker etter retur, for å forhindre spredning av Zika til mygg som kan spre viruset til andre mennesker.

Zika-virusinfeksjon; Zika-virus; Zika

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Zika i USA. www.cdc.gov/zika/geo/index.html. Oppdatert 7. november 2019. Tilgang 1. april 2020.

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Gravide og Zika. www.cdc.gov/zika/pregnancy/protect-yourself.html. Oppdatert 26. februar 2019. Tilgang 1. april 2020.

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Beskytt deg selv og andre. www.cdc.gov/zika/prevention/protect-yourself-and-others.html. Oppdatert 21. januar 2020. Tilgang 1. april 2020.

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Kvinner og deres partnere som prøver å bli gravid. www.cdc.gov/pregnancy/zika/women-and-their-partners.html. Oppdatert 26. februar 2019. Tilgang 1. april 2020.

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Zika-virus for helsepersonell: klinisk evaluering og sykdom. www.cdc.gov/zika/hc-providers/preparing-for-zika/clinicalevaluationdisease.html. Oppdatert 28. januar 2019. Tilgang 1. april 2020.

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Zika-virus: symptomer, testing og behandling. www.cdc.gov/zika/symptoms/index.html. Oppdatert 3. januar 2019. Tilgang 1. april 2020.

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Zika-virus: overføringsmetoder. www.cdc.gov/zika/prevention/transmission-methods.html.Oppdatert 24. juli 2019. Tilgang 1. april 2020.

Johansson MA, Mier-Y-Teran-Romero L, Reefhuis J, Gilboa SM, Hills SL. Zika og risikoen for mikrocefali. N Engl J Med. 2016; 375 (1): 1-4. PMID: 27222919 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27222919/.

Oduyebo T, Polen KD, Walke HT, et al. Oppdatering: midlertidig veiledning for helsepersonell som tar vare på gravide kvinner med mulig eksponering for Zika-virus - USA (inkludert amerikanske territorier), juli 2017. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2017; 66 (29): 781–793. PMID: 28749921 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28749921/.

Polen KD, Gilboa SM, Hills S, et al. Oppdatering: midlertidig veiledning for rådgivning og forebygging av seksuell overføring av Zika-virus for menn med mulig zika-viruseksponering - USA, august 2018. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2018; 67: 868-871. PMID: 30091965 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30091965/.