Influensavaksine (inaktivert eller rekombinant): Hva du trenger å vite

Alt innholdet nedenfor er hentet i sin helhet fra CDC Inactivated Influenza Vaccine Information Statement (VIS) www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html

Informasjon om CDC-gjennomgang for inaktivert influensa VIS:

• Side sist anmeldt: 15. august 2019
• Siden sist oppdatert: 15. august 2019
• Utgivelsesdato for VIS: 15. august 2019

Hvorfor bli vaksinert?

Influensavaksine kan forebygge influensa (influensa).

Influensa er en smittsom sykdom som sprer seg rundt USA hvert år, vanligvis mellom oktober og mai. Alle kan få influensa, men det er farligere for noen mennesker. Spedbarn og små barn, mennesker 65 år og eldre, gravide og personer med visse helsemessige forhold eller et svekket immunforsvar har størst risiko for influensakomplikasjoner.

Lungebetennelse, bronkitt, bihulebetennelse og øreinfeksjoner er eksempler på influensarelaterte komplikasjoner. Hvis du har en medisinsk tilstand, som hjertesykdom, kreft eller diabetes, kan influensa gjøre det verre.

Influensa kan forårsake feber og frysninger, sår hals, muskelsmerter, tretthet, hoste, hodepine og rennende eller tett nese. Noen mennesker kan ha oppkast og diaré, selv om dette er mer vanlig hos barn enn voksne.

Hvert år, tusenvis av mennesker i USA dør av influensa, og mange flere er innlagt på sykehus. Influensavaksine forhindrer millioner av sykdommer og influensarelaterte besøk til legen hvert år.

2. Influensavaksiner.

CDC anbefaler alle 6 måneder og eldre å vaksinere hver influenssesong. Barn fra 6 måneder til 8 år kan trenge to doser i løpet av en enkelt influenssesong. Alle andre trenger bare 1 dose hver influenssesong.

Det tar ca 2 uker for beskyttelse å utvikle seg etter vaksinasjon.

Det er mange influensavirus, og de endrer seg alltid. Hvert år lages en ny influensavaksine for å beskytte mot tre eller fire virus som sannsynligvis vil forårsake sykdom i den kommende influensasesongen. Selv når vaksinen ikke stemmer overens med disse virusene, kan den fremdeles gi en viss beskyttelse.

Influensavaksine forårsaker ikke influensa.

Influensavaksine kan gis samtidig med andre vaksiner.

3. Snakk med helsepersonell.

Fortell vaksineleverandøren din om personen som får vaksinen:

• Har hatt en allergisk reaksjon etter en tidligere dose influensavaksine, eller har noen alvorlige, livstruende allergier.
• Har noen gang hatt Guillain-Barré-syndrom (også kalt GBS).

I noen tilfeller kan helsepersonell bestemme seg for å utsette influensavaksinasjon til et fremtidig besøk.

Personer med mindre sykdommer, som forkjølelse, kan bli vaksinert. Personer som er moderat eller alvorlig syke, bør vanligvis vente til de blir friske før de får influensavaksine.

Din helsepersonell kan gi deg mer informasjon.

4. Risiko for en reaksjon.

• Sårhet, rødhet og hevelse der skudd gis, feber, muskelsmerter og hodepine kan skje etter influensavaksine.
• Det kan være en veldig liten økt risiko for Guillain-Barré-syndrom (GBS) etter inaktivert influensavaksine (influensavann).

Små barn som får influensa skutt sammen med pneumokokk vaksine (PCV13) og / eller DTaP vaksine samtidig, kan være litt mer sannsynlig å få et anfall forårsaket av feber. Fortell helsepersonell hvis et barn som får influensavaksine noen gang har hatt et anfall.

Noen ganger besvimer folk etter medisinske prosedyrer, inkludert vaksinasjon. Fortell leverandøren din hvis du føler deg svimmel eller har synsforandringer eller ringer i ørene.

Som med alle medisiner, er det en svært fjern sjanse for at en vaksine forårsaker en alvorlig allergisk reaksjon, annen alvorlig skade eller død.

5. Hva om det er et alvorlig problem?

En allergisk reaksjon kan oppstå etter at den vaksinerte personen forlater klinikken. Hvis du ser tegn på en alvorlig allergisk reaksjon (elveblest, hevelse i ansikt og hals, pustevansker, rask hjerterytme, svimmelhet eller svakhet), ring 9-1-1 og få personen til nærmeste sykehus.

For andre tegn som bekymrer deg, ring helsepersonell.

Bivirkninger skal rapporteres til VAERS (Vaccine Adverse Event Reporting System). Helsepersonell vil vanligvis sende inn denne rapporten, eller du kan gjøre det selv. Besøk nettstedet VAERS på www.vaers.hhs.gov eller ring 1-800-822-7967. VAERS er kun for rapportering av reaksjoner, og VAERS-ansatte gir ikke medisinsk råd.

6. Nasjonalt kompensasjonsprogram for vaksine. 

National Vaccine Injury Compensation Program (VICP) er et føderalt program som ble opprettet for å kompensere mennesker som kan ha blitt skadet av visse vaksiner. Besøk VICP-nettstedet på www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html eller ring 1-800-338-2382 for å lære om programmet og om å inngi krav. Det er en frist for å inngi krav om erstatning.

7. Hvordan kan jeg lære mer?

• Spør helsepersonell.
• Ring din lokale eller statlige helseavdeling.

Kontakt sentrene for sykdomskontroll og forebygging (CDC):

• Ring 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) eller
• Besøk CDCs influensanettsted på www.cdc.gov/flu

• Influensavaksiner
• Vaksiner

Nettsteder for sentre for sykdomskontroll og forebygging. Erklæring om vaksine. Influensa (influensa) vaksine (inaktivert eller rekombinant): Hva du trenger å vite. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/flu.html. Oppdatert 15. august 2019. Tilgang 23. august 2019.