Okskarbazepin

Innhold

• Før du tar okskarbazepin:
• Okskarbazepin kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:
• Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, kontakt legen din umiddelbart:

Okskarbazepin (Trileptal) brukes alene eller i kombinasjon med andre medisiner for å kontrollere visse typer anfall hos voksne og barn. Oxcarbazepine tabletter med utvidet frigjøring (Oxtellar XR) brukes i kombinasjon med andre medisiner for å kontrollere visse typer anfall hos voksne og barn 6 år og eldre. Okskarbazepin er i en klasse medisiner som kalles krampestillende midler. Det fungerer ved å redusere unormal elektrisk aktivitet i hjernen.

Okskarbazepin kommer som en tablett, en utvidet tablett og en suspensjon (væske) som kan tas gjennom munnen. Tabletten og suspensjonen tas vanligvis hver 12. time (to ganger om dagen) med eller uten mat. Tabletten med utvidet frigjøring tas vanligvis en gang daglig på tom mage, 1 time før eller 2 timer etter et måltid. Ta okskarbazepin på omtrent samme tid hver dag. Følg instruksjonene på reseptbelagte etiketter nøye, og be legen din eller apoteket om å forklare hvilken del du ikke forstår. Ta oxcarbazepine nøyaktig som anvist. Ikke ta mer eller mindre av det eller ta det oftere enn foreskrevet av legen din.

Rist suspensjonen godt før hver bruk for å blande medisinen jevnt. Bruk den orale doseringssprøyten som fulgte med medisinen for å trekke riktig mengde suspensjon fra flasken. Du kan svelge suspensjonen rett fra sprøyten, eller du kan blande den med et lite glass vann og svelge blandingen. Vask sprøyten med varmt vann og la den tørke grundig etter bruk.

Svelg tablettene med utvidet frigivelse hele med vann eller en annen væske; ikke splitt, tygg eller knus dem.

Legen din vil sannsynligvis starte deg med en lav dose okskarbazepin og gradvis øke dosen din, ikke oftere enn hver tredje dag. Hvis du tok en annen medisin for å behandle anfallene dine og bytter til okskarbazepin, kan legen din gradvis redusere dosen av den andre medisinen mens du øker dosen din med okskarbazepin. Følg disse instruksjonene nøye og spør legen din om du ikke er sikker på hvor mye medisiner du skal ta.

Okskarbazepin kan bidra til å kontrollere anfallene dine, men vil ikke kurere tilstanden din. Fortsett å ta okskarbazepin selv om du har det bra. Ikke slutt å ta okskarbazepin uten å snakke med legen din, selv om du opplever bivirkninger som uvanlige endringer i atferd eller humør. Hvis du plutselig slutter å ta okskarbazepin, kan anfallene bli verre. Legen din vil sannsynligvis redusere dosen gradvis.

Legen din eller apoteket vil gi deg produsentens pasientinformasjonsark (Medisineringsveiledning) når du begynner behandling med okskarbazepin, og hver gang du fyller på resepten. Les informasjonen nøye og spør legen din eller apoteket hvis du har spørsmål. Du kan også besøke Food and Drug Administration (FDA) nettsted (http://www.fda.gov/Drugs) eller produsentens nettsted for å få medisineringsveiledningen.

Okskarbazepin brukes også noen ganger til å behandle bipolar lidelse (manisk-depressiv lidelse; en sykdom som forårsaker episoder med depresjon, episoder av hektisk unormal spenning og andre unormale stemninger). Snakk med legen din om den mulige risikoen ved å bruke denne medisinen for din tilstand.

Denne medisinen kan være foreskrevet for annen bruk. Be legen din eller apoteket om mer informasjon.

Før du tar okskarbazepin:

• fortell legen din og apoteket dersom du er allergisk mot okskarbazepin, karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), andre medisiner eller noen av de inaktive ingrediensene i okskarbazepintabletter, tabletter med utvidet frigjøring eller suspensjon. Be apoteket om en liste over de inaktive ingrediensene i okskarbazepintabletter eller suspensjon.
• fortell legen din og apoteket hvilke reseptbelagte og reseptfrie medisiner, vitaminer, kosttilskudd og urteprodukter du tar eller planlegger å ta. Husk å nevne noe av det følgende: amiodaron (Cordarone); amitriptylin (Elavil); kalsiumkanalblokkere som amlodipin (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac), felodipin (Plendil), isradipin (DynaCirc), nicardipin (Cardene), nifedipin (Procardia), nimodipin (Nimotop), nisoldipin (Sular), verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); klorpromazin (Thorazine); klomipramin (Anafranil); cyklofosfamid (Cytoxan, Neosar); desmopressin (DDAVP, Minirin, Stimate); diazepam (Valium); diuretika (’vannpiller’); indapamid (Natrilix); andre medisiner for anfall som karbamazepin (Carbatrol, Epitol, Equetro, Tegretol), fenobarbital, fenytoin (Dilantin) og valproinsyre (Depakene, Depakote); protonpumpehemmere som lansoprazol (Prevacid), omeprazol (Prilosec) og pantoprazol (Protonix); teofyllin (Theo-Dur); og selektive serotonin-gjenopptakshemmere (SSRIer) som citalopram (Celexa), duloksetin (Cymbalta), escitalopram (Lexapro), fluoksetin (Prozac, Sarafem), fluvoxamin (Luvox), paroksetin (Paxil) og sertralin (Zoloft). Andre medisiner kan samhandle med okskarbazepin, så husk å fortelle legen din og apoteket om alle medisinene du tar, selv de som ikke vises på denne listen. Legen din kan trenge å endre dosene av medisinene dine eller overvåke deg nøye for bivirkninger.
• fortell legen din dersom du har eller noen gang har hatt nyre- eller leversykdom.
• fortell legen din dersom du er av kinesisk, thai, malaysisk, koreansk, indisk eller filippinsk avstamning. Risikoen for livstruende allergiske reaksjoner kalt Stevens-Johnson syndrom (SJS) eller toksisk epidermal nekrolyse (TEN) er økt hos mennesker av asiatisk forfedre som har en genetisk (arvelig) risikofaktor. Hvis du er asiatisk, kan legen din bestille en test for å se om du har den genetiske risikofaktoren før du foreskriver okskarbazepin.
• fortell legen din dersom du er gravid, planlegger å bli gravid eller ammer. Hvis du bruker hormonelle prevensjonsmidler, bør du vite at denne typen prevensjon kanskje ikke fungerer bra når den brukes sammen med okskarbazepin. Hormonelle prevensjonsmidler bør ikke brukes som din eneste prevensjonsmetode mens du tar denne medisinen. Snakk med legen din om prevensjonsmetoder som vil fungere for deg. Ring legen din hvis du savner en periode eller tror du kan være gravid mens du tar oxcarbazepin.
• Du bør vite at denne medisinen kan gjøre deg døsig eller svimmel, påvirke måten du beveger deg på, eller kan forårsake dobbeltsyn eller andre synsforandringer. Ikke kjør bil eller bruk maskiner før du vet hvordan denne medisinen påvirker deg.
• husk at alkohol kan legge til døsighet forårsaket av denne medisinen.
• du bør vite at din mentale helse kan endre seg på uventede måter, og at du kan bli selvmordstanker (tenker på å skade deg selv eller drepe deg selv eller planlegge eller prøve å gjøre det) mens du tar okskarbazepin til behandling av epilepsi, psykiske lidelser eller andre forhold. Et lite antall voksne og barn 5 år og eldre (ca. 1 av 500 personer) som tok antikonvulsiva midler som okskarbazepin for å behandle ulike tilstander under kliniske studier, ble selvmord under behandlingen. Noen av disse menneskene utviklet selvmordstanker og atferd så tidlig som en uke etter at de begynte å ta medisinen. Det er en risiko for at du kan oppleve endringer i din mentale helse hvis du tar et krampestillende medisin som okskarbazepin, men det kan også være en risiko for at du vil oppleve endringer i din mentale helse hvis tilstanden din ikke blir behandlet. Du og legen din vil avgjøre om risikoen ved å ta et antikonvulsivt middel er større enn risikoen for ikke å ta medisinen. Du, din familie eller omsorgspersonen din bør ringe legen din med en gang hvis du opplever noen av følgende symptomer: panikkanfall; uro eller rastløshet; ny eller forverret irritabilitet, angst eller depresjon; handler på farlige impulser; vanskeligheter med å falle eller sovne; aggressiv, sint eller voldelig oppførsel; mani (hektisk, unormalt spent stemning); snakke eller tenke på at du vil skade deg selv eller avslutte livet ditt; trekke seg fra venner og familie; opptatt av død og døende; gi bort verdifulle eiendeler; eller andre uvanlige endringer i atferd eller humør. Sørg for at familien din eller omsorgspersonen vet hvilke symptomer som kan være alvorlige, slik at de kan ringe legen hvis du ikke klarer å søke behandling alene.

Med mindre legen din forteller deg noe annet, fortsett ditt normale kosthold.

Før du begynner behandlingen, snakk med legen din om hva du bør gjøre hvis du ved en feiltakelse savner en dose. Husk å spørre legen din hvor lenge du skal vente mellom å ta en glemt dose og ta den neste planlagte dosen med okskarbazepin. Ikke ta en dobbel dose for å kompensere for en savnet.

Okskarbazepin kan forårsake bivirkninger. Fortell legen din dersom noen av disse symptomene er alvorlige eller ikke forsvinner:

• raske, gjentatte øyebevegelser som du ikke kan kontrollere
• diaré
• forstoppelse
• halsbrann
• magesmerter
• kvalme
• oppkast
• tap av Appetit
• endringer i måten maten smaker på
• tørr i munnen
• tørst
• vektøkning
• hodepine
• risting av en del av kroppen som du ikke kan kontrollere; problemer med å koordinere bevegelser; faller ned
• reduserte bevegelser eller tanker; glemsomhet, konsentrasjonsvansker og taleproblemer
• smerter i rygg, arm eller ben
• muskelsvakhet eller plutselig tetthet
• økt svette
• hevelse, rødhet, irritasjon, svie eller kløe i skjeden, hvit vaginal utflod

Noen bivirkninger kan være alvorlige. Hvis du opplever noen av følgende symptomer, kontakt legen din umiddelbart:

• utslett; utslett; hevelse i ansikt, hals, tunge, lepper, øyne, hender, føtter, ankler eller underben: eller problemer med å svelge eller puste
• kvalme, hodepine, mangel på energi, forvirring eller kramper som varer lenger eller skjer oftere enn tidligere
• peeling, blemmer eller kaster hud
• utslett; utslett; sår i munnen eller rundt øynene; feber; ekstrem tretthet; brystsmerter; muskelsvakhet eller smerte; hevelse i ansiktet, nakken, lysken eller underarmområdet; gulfarging av hud eller øyne; uvanlig blødning eller blåmerker; blodig, overskyet, økt, redusert eller smertefull vannlating
• ondt i halsen, hoste, frysninger og andre tegn på infeksjon

Hvis du opplever en alvorlig bivirkning, kan du eller legen din sende en rapport til Food and Drug Administration (FDA) MedWatch Adverse Event Reporting-program online (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) eller via telefon ( 1-800-332-1088).

Oppbevar denne medisinen i beholderen den kom i, tett lukket og utilgjengelig for barn. Oppbevar den ved romtemperatur og borte fra overflødig varme og fuktighet (ikke på badet). Oppbevar tabletter med utvidet frigjøring borte fra lys. Kast ubrukt suspensjon 7 uker etter at flasken ble åpnet.

Unødvendige medisiner skal kastes på spesielle måter for å sikre at kjæledyr, barn og andre mennesker ikke kan konsumere dem. Du bør imidlertid ikke skylle medisinen ned på toalettet. I stedet er den beste måten å kvitte seg med medisinene dine på gjennom et medisinsk tilbakekjøpsprogram. Snakk med apoteket eller kontakt din lokale søppel / resirkuleringsavdeling for å lære om tilbakekjøringsprogrammer i samfunnet ditt. Se FDAs nettsted for sikker avhending av medisiner (http://goo.gl/c4Rm4p) for mer informasjon hvis du ikke har tilgang til et tilbakekjøpsprogram.

Det er viktig å holde all medisinering utilgjengelig for barn, ettersom mange beholdere (som ukentlige piller og øyedråper, kremer, flekker og inhalatorer) ikke er barnesikre, og små barn kan åpne dem lett. For å beskytte små barn mot forgiftning, må du alltid låse beskyttelseshettene og plassere medisinen umiddelbart på et trygt sted - en som er oppe og borte og utenfor synet og rekkevidden. http://www.upandaway.org

I tilfelle overdosering, ring giftkontrollhjelpelinjen på 1-800-222-1222. Informasjon er også tilgjengelig online på https://www.poisonhelp.org/help. Hvis offeret har kollapset, hatt et anfall, har problemer med å puste eller ikke kan bli vekket, ring umiddelbart beredskapstjenester på 911.

Hold alle avtaler med legen din og laboratoriet. Legen din kan bestille bestemte laboratorietester for å sjekke responsen din på okskarbazepin.

Før du har noen laboratorietest, fortell legen din og laboratoriepersonalet at du tar okskarbazepin.

Ikke la noen andre ta medisinene dine. Still apoteket eventuelle spørsmål du har om påfylling av resept.

Det er viktig for deg å føre en skriftlig liste over alle reseptbelagte og reseptfrie (reseptfrie) medisiner du tar, samt produkter som vitaminer, mineraler eller andre kosttilskudd. Du bør ta med deg denne listen hver gang du besøker lege eller blir innlagt på sykehus. Det er også viktig informasjon å ha med deg i nødstilfeller.

• Oxtellar XR^®
• Trileptal^®