Nursemaid's albue

Nursemaid's albue er en forvridning av et bein i albuen kalt radius. Dislokasjon betyr at beinet glir ut av sin normale stilling.

Skaden kalles også radial hodeforskyvning.

Nursemaids albue er en vanlig tilstand hos små barn, spesielt under 5 år. Skaden oppstår når et barn blir dratt for hardt opp av hånden eller håndleddet. Det blir ofte sett etter at noen løfter et barn opp av den ene armen. Dette kan forekomme, for eksempel når du prøver å løfte barnet over en fortauskant eller et høyt trinn.

Andre måter denne skaden kan skje inkluderer:

• Stopper et fall med armen
• Velte på en uvanlig måte
• Svinge et lite barn fra armene mens du leker

Når albuen har forskjøvet seg, er det sannsynlig å gjøre det igjen, spesielt i 3 eller 4 uker etter skaden.

Nursemaids albue forekommer vanligvis ikke etter 5 år. På dette tidspunktet er barnets ledd og strukturene rundt det sterkere. Det er også mindre sannsynlig at barnet er i en situasjon der denne skaden kan oppstå. I noen tilfeller kan skaden skje hos eldre barn eller voksne, vanligvis med brudd på underarmen.

Når skaden oppstår:

• Barnet begynner vanligvis å gråte med en gang og nekter å bruke armen på grunn av albuesmerter.
• Barnet kan holde armen litt bøyd (bøyd) ved albuen og presses opp mot mageområdet.
• Barnet vil bevege skulderen, men ikke albuen. Noen barn slutter å gråte når den første smerten forsvinner, men fortsetter å nekte å bevege albuen.

Helsepersonell vil undersøke barnet.

Barnet vil ikke kunne rotere armen i albuen. Håndflaten vil være oppe, og barnet vil ha problemer med å bøye (bøye) albuen hele veien.

Noen ganger vil albuen gli på plass alene. Selv da er det best for barnet å se en leverandør.

IKKE prøv å rette armen eller endre posisjon. Påfør en ispose på albuen. Hold områdene over og under den skadede albuen (inkludert skulder og håndledd) fra å bevege seg, hvis mulig.

Ta barnet til leverandørens kontor eller legevakt.

Din leverandør vil fikse forskyvningen ved å bøye albuen forsiktig og rotere underarmen slik at håndflaten vender oppover. IKKE prøv å gjøre dette selv fordi du kan skade barnet.

Når barnepikens albue kommer tilbake flere ganger, kan leverandøren din lære deg hvordan du kan løse problemet selv.

Hvis alpebøssen ikke blir behandlet, kan barnet være permanent ute av stand til å bevege albuen helt. Ved behandling er det vanligvis ingen varige skader.

I noen tilfeller kan barn ha problemer som begrenser armens bevegelse.

Kontakt leverandøren din hvis du mistenker at barnet ditt har en forskjøvet albue eller nekter å bruke en arm.

IKKE løft et barn i en arm, for eksempel fra håndleddet eller hånden. Løft fra under armene, fra overarmen eller fra begge armene.

IKKE sving barn med hendene eller underarmene. For å svinge et lite barn i sirkler, gi støtte under armene og hold overkroppen ved siden av din.

Radial hodeforskyvning; Trukket albue; Dislokert albue - barn; Elbow - nursemaid’s; Albue - trukket; Albue subluxation; Dislokasjon - albue - delvis; Dislokasjon - radialt hode; Albuesmerter - barnepikens albue

• Radiell hodeskade

Carrigan RB. Øvre lem. I: Kliegman RM, St. Geme JW, Blum NJ, Shah SS, Tasker RC, Wilson KM, red. Nelson lærebok for pediatri. 21. utg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2020: kap. 701.

Deeney VF, Arnold J. Ortopedi. I: Zitelli BJ, McIntire SC, Norwalk AJ, red. Zitelli og Davis ’Atlas of Pediatric Physical Diagnosis. 7. utg. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018: kap 22.